君与我同客，今朝复送君。
一尊常对饮，双剑乍惊分。
行色入秋水，愁思逐乱云。
经行非故里，谁为寄殷勤。
《送金照宇》全文
- 注释
- 君：你。
我：我。
客：客人。
今朝：今天。
复：又。
送：送别。
一尊：一杯。
常：常常。
对饮：一起饮酒。
乍：突然。
惊分：剑影分开，象征分离。
行色：行人的神色或身影。
秋水：秋天的水面。
愁思：忧愁思绪。
逐：追逐。
乱云：纷乱的云彩。
经行：经过的地方。
非：不是。
故里：故乡。
谁：谁人。
殷勤：深厚的情意。
- 翻译
- 你和我一同作客，今天又要送你离去。
我们常常举杯共饮，如今却要分离，剑影交错，心生悲凉。
你的行踪融入秋天的水面，忧愁思绪随乱云飘散。
你此行并非回故乡，谁能代我深情相赠？
- 鉴赏
这首诗是明代诗人王以悟所作，名为《送金照宇》。诗中表达了诗人对友人的依依惜别之情，以及旅途中的孤独感慨。
"君与我同客，今朝复送君。" 这两句点出了诗人与友人共同的旅居身份，今天又要送别友人，表达了一种不舍和对友情的珍视。
"一尊常对饮，双剑乍惊分。" 在这里，一尊酒可能象征着友谊的美好，而双剑乍惊分则可能隐喻着朋友间的决裂或分别，给人一种悲凉之感。
"行色入秋水，愁思逐乱云。" 这两句描绘了旅途中的景象和诗人的心境。行色，即旅人的身影，入秋水，是指随着季节的变化，诗人在秋天的水边行走，愁思逐乱云，则是说他的忧伤思念如同飘忽不定的云朵一般，无处安放。
"经行非故里，谁为寄殷勤。" 这两句表达了诗人对异乡游子的孤独感受。旅途中的自己并不在熟悉的地方，而是身处他乡，因此诗人发出这样的感慨：在这不属于自己的地方，究竟是谁能理解和寄托他的深情厚谊。
整首诗通过对自然景物的描绘，以及对友人的依依惜别，展现了作者复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头
直节傲山雪，偃盖咏松风。
天香真色来报，春信月明中。
六七日分景纬，五百年间英气，相值产维崧。
君子中庸也，天下有胡公。把州麾，将漕计，简渊衷。
淳熙新政，往风虎，趁云龙。
底用玉卮卜寿，看取天然难老，高竹与长松。
更有红梅实，调鼎告成功。
跋李少裴脩禊序
兰亭修禊永和中，群贤高会俱雍容。
右军作序亦寓耳，藁草乃致传无穷。
自言疑若有神助，他日屡书终不同。
历代传宝在秘府，尤其甚者唐太宗。
当时搜取极心力，模本一一攽群公。
惟此真迹最奇绝，萧梁开皇有遗踪。
亲御奎文赐元嘉，龙蟠凤翥何其工。
辩才所取秘昭陵，此本一洗凡马空。
崔家兄弟列清要，诲子况复称龟龙。
图书四部资校雠，当时尚有贞观风。
自云此为最善本，冰御臣液题甚恭。
李王深得拨镫法，笔力绝劲雄江东。
右军以来皆妙笔，名胜异代如相从。
病馀扶惫行扫松，李君携来为发蒙。
平生多看旧墨本，一见使我开心胸。
摩挲叹息不自已，至宝盍入明光宫。
隐居怀宝正不恶，异气或能牛斗冲。
叩门有客勿倾倒，恐有御史来乘骢。
《跋李少裴脩禊序》【宋·楼钥】兰亭修禊永和中，群贤高会俱雍容。右军作序亦寓耳，藁草乃致传无穷。自言疑若有神助，他日屡书终不同。历代传宝在秘府，尤其甚者唐太宗。当时搜取极心力，模本一一攽群公。惟此真迹最奇绝，萧梁开皇有遗踪。亲御奎文赐元嘉，龙蟠凤翥何其工。辩才所取秘昭陵，此本一洗凡马空。崔家兄弟列清要，诲子况复称龟龙。图书四部资校雠，当时尚有贞观风。自云此为最善本，冰御臣液题甚恭。李王深得拨镫法，笔力绝劲雄江东。右军以来皆妙笔，名胜异代如相从。病馀扶惫行扫松，李君携来为发蒙。平生多看旧墨本，一见使我开心胸。摩挲叹息不自已，至宝盍入明光宫。隐居怀宝正不恶，异气或能牛斗冲。叩门有客勿倾倒，恐有御史来乘骢。
https://shici.929r.com/shici/7qSzlfRyC.html
次韵黄文叔正言送日铸茶
古人养老食而酳，后人既饱须啜茗。
唐称阳羡顾渚茶，惠建之名犹未省。
小团花?矞云龙，竞巧争妍动天听。
要之造化生万物，甘苦酸盐适其性。
古来水品多异同，茶品知谁真得正。
芽新火活善调汤，种类虽殊俱隽永。
坡翁立论亦颇当，一贬一褒何太猛。
北苑固为天下最，未必馀茶尽邪懭。
越山日铸名最高，种在阳坡性非冷。
父老不堪痛摧抑，待以奴隶心若鲠。
草木端有地所宜，此品标奇惟一岭。
祇因杂取应人须，寖使虚名成画饼。
坡公殆未识吾真，真者如珠光自炯。
白头拾遗辨真赝，非是容心为乡井。
寄来双缶妙绝伦，病叟新尝信侥倖。
七碗自煎成水厄，笑看腹似支离瘿。
《次韵黄文叔正言送日铸茶》【宋·楼钥】古人养老食而酳，后人既饱须啜茗。唐称阳羡顾渚茶，惠建之名犹未省。小团花?矞云龙，竞巧争妍动天听。要之造化生万物，甘苦酸盐适其性。古来水品多异同，茶品知谁真得正。芽新火活善调汤，种类虽殊俱隽永。坡翁立论亦颇当，一贬一褒何太猛。北苑固为天下最，未必馀茶尽邪懭。越山日铸名最高，种在阳坡性非冷。父老不堪痛摧抑，待以奴隶心若鲠。草木端有地所宜，此品标奇惟一岭。祇因杂取应人须，寖使虚名成画饼。坡公殆未识吾真，真者如珠光自炯。白头拾遗辨真赝，非是容心为乡井。寄来双缶妙绝伦，病叟新尝信侥倖。七碗自煎成水厄，笑看腹似支离瘿。
https://shici.929r.com/shici/23u1il.html
戌溪道中
寒潮高于埭，黄流濯西河。
人牛力俱壮，相与冲流过。
潮落势叵禦，转棹依丘阿。
暮霭起平楚，阴云翳寒莎。
夜分潮复上，橹声相轧摩。
大江渺无津，不知身在何。
馀生一虚舟，兀然听风波。
吾亲白云下，况尔方卧痾。
远游非吾事，归矣毋蹉跎。