三月召龙频鼓锣，喜作小雨恨不多。
移苗未了君已去，更借后福书归禾。
《送陈子云通判三首·其三》全文
- 注释
- 召龙：古代习俗，三月祈求龙王降雨的活动。
鼓锣：打击乐器，用于庆祝或祈求。
小雨：形容春雨细小而珍贵。
未了：事情尚未结束。
后福：未来的福气，好运。
书归禾：通过书信告知丰收的信息，可能指农事报告。
- 翻译
- 农历三月频繁地敲锣打鼓，欢喜迎接小雨却嫌它不够多。
移栽作物的工作还未完成，你已经离去，只能期待以后的好运，用书信告知丰收的消息。
- 鉴赏
这是一首表达对朋友离别及未来的美好祝愿的诗句。诗人通过描绘初春时节的景象，抒发了对即将离去的友人的不舍之情，以及对未来生活的美好期待。
“三月召龙频鼓锣”，这里借用古代传说中的神龙来比喻春天的到来，"鼓锣"则是指雷声，象征着春雨即将到来的信号。诗人表达了对这初春小雨的喜悦，但同时也透露出一种“恨不多”的情感，似乎在暗示对即将离别朋友的不舍。
“移苗未了君已去”，诗人用“移苗”比喻自己和友人的聚会尚未结束，而“君已去”则表明友人已经离开。这两句传达了一种急迫感，时间仓促，让人感到有些措手不及。
“更借后福书归禾”，这里的“更借”意味着再次请求或期望，而“后福”指的是未来的幸福和好运。“书归禾”则是比喻将美好的祝愿如同种植谷物一样，希望它们能够生根发芽，最终收获丰硕的果实。这两句表达了诗人对朋友未来生活的美好祝愿。
总体来说，这首诗通过描绘自然景象和表达个人情感，传递了一种对友情的珍视以及对未来美好生活的期待。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
感怀诗·其六
游气日氤氲，人物生楚楚。
阴阳易之马，天地道之府。
吾身从何来，造化戏剧我。
有我期自丧，欲与未生伍。
天胡凿吾窍，能解乐与苦。
苦乐两相纽，心绪遭织组。
吾生亦错误，错误送千古。
勤除将懒乘，智阙以愚补。
天机自裁断，万象得安堵。
日晴鸟乐奏，风动花姬舞。
结交一欢伯，气味投肺腑。
逍遥随化迁，建德非吾土。
题杜东原先生雨景
老原作画墨法熟，纸上沈沈泼浓绿。
重林湿叶欲垂地，合涧流淙似鸣玉。
庐山九叠翠不乾，秋影平吞此长幅。
借看真怕雨拂面，要为时人洗双目。
滕王珠帘正堪卷，董家破屋不可宿。
出门一笑青天高，犹怪春泥污吾足。
送方山人
严子滩头花落时，水清云碧净涟漪。
孤舟相逐飞花去，一日看山到武夷。
捣衣篇
夜迢迢，草白露，寒衣未曾絮。
碧杵白玉床，桂花新水香，长廊曳屟踏月光。
莎鸡出户萤入房，金井梧桐生夜凉。
凉风起，声转促，绣阁琼窗灭红烛。
凄凄玉关情，秋来乱心曲。乱心曲，其奈何？
银河咫尺愁风波，何况桑乾道路多。