西戎最沐恩深，犬羊违背生心。
神将驱兵出塞，横行海畔生擒。
石堡岩高万丈，雕窠霞外千寻。
一喝尽属唐国，将知应合天心。
《破阵乐》全文
- 注释
- 西戎：古代对西部少数民族的统称。
沐恩：受到恩惠。
犬羊：比喻行为放荡或不义的人。
生心：产生异心，指背叛。
神将：指勇猛如神的将领。
驱兵：率领军队。
出塞：出征边疆。
生擒：活捉敌人。
石堡：坚固的城堡，这里形容地势险要的军事要塞。
岩高万丈：形容山岩极高，极言其险峻。
雕窠：大雕的巢穴，此处借指高不可攀之处。
千寻：形容极高，古时一寻为八尺，千寻即形容极高极远。
一喝：一声命令或呵斥。
属唐国：归属唐朝，表示臣服。
将知：大概知道，料想。
合天心：符合上天的意愿，暗示得天命。
- 翻译
- 西方的部族深受皇恩，却像犬羊一般背信弃义，萌生了叛逆之心。
天神般的将领率领兵马出征边塞，横扫海边，直取敌首。
石堡耸立于万丈高的岩石之上，雕窝嵌在云霞之外，高不可及。
一声令下，全部归顺大唐，可见这胜利应当顺应了上天的意愿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场战争的胜利场景，展示了军队的强大和指挥者的英明。"西戎最沐恩深"表达了对敌人的厚恩未断，但"犬羊违背生心"则反映出敌人不忠诚。"神将驱兵出塞"形容将领的英勇和军队的迅速行动，"横行海畔生擒"展示了战场上的控制力。
"石堡岩高万丈，雕窠霞外千寻"这两句描绘了一座雄伟坚固的城堡，其高度超乎想象，似乎连云雾都无法触及。这里通过对自然景观的夸张描述，强调了军事防御工事的宏大和坚不可摧。
最后一句"一喝尽属唐国，将知应合天心"则表达了战后的胜利，所有的土地归属于唐朝，这是符合上天意旨的结果。这里的"一喝"指的是军队的一声号令，显示出军纪严明和统治力量。
总体来说，这首诗通过对战争场面、自然景观和军事胜利的描写，展现了唐朝军力的强大和战略上的成功。
- 作者介绍
-
哥舒翰
（?—757）唐时突骑施哥舒部人，世居安西。年四十余，仗剑之河西，补为衙将。迁左卫郎将。玄宗天宝六载，充陇右节度副使。后以军功拜特进。天宝十二载，进封凉国公，加河西节度使，寻封西平郡王。好饮酒，喜声色，因风疾归京师。安禄山反，翰拜先锋兵马元帅，率兵二十万守潼关，相持半年。后因杨国忠谮，诏促战，不得已出关决战，大败，被俘，囚洛阳。后杀之。朝代：唐
- 猜你喜欢
贺新郎.题粹鹃姊真容画册后
开卷添凄婉。忆当日、高才咏絮，兰闺相伴。
读画敲诗重剪烛，倦绣月明同玩。
又岂料、彩云易散。
九载悠悠魂梦杳，叹缘悭、知己人天判。
回首处，柔肠断。飞琼久已瑶台近。
奈人间、天荒地老，此怀怎遣。
剩墨零笺馀旧恨，试较新愁深浅。
想凄婉、情痴奉倩。
玉轸朱弦芳韵寂，结鸾胶、何日能如愿。
空领略、真真唤。
满江红.乙巳春，由杭买棹赴山右芑由夫子署，寄怀湘君四嫂
兰棹才移，去匆匆、锦帆难缓。
抬望眼、春波渺渺，素心人远。
敧枕罗巾红泪在，拂衾别梦清宵短。
念知音、判袂几时逢，肠先断。空对著，垂杨岸。
青青柳，丝难绾。叹天涯羁旅，孤灯相伴。
跋涉聊怜西去路，殷勤我盼南来雁。
倩回风、迢递寄愁心，人如见。
烛影摇红.春柳
金缕含烟，河阳几处青青色。
丝丝惯惹客边愁，挽就同心结。
漫道柔条无力，绾离情、江南江北。
随风低舞，带雨转垂，纤腰一搦。
南陌留春，池塘影转黄昏月。
灵和殿里最风流，是处经攀折。
送尽殷勤契阔，更堪怜、飞花似雪。
飘零水驿，袅袅楼前，灞桥初别。