相逢邂逅不相期，又是江湖一段奇。
我辈恨生南渡后，道人啸出北征诗。
百年岁月心难老，万里江山梦已驰。
细阅行程更相问，河清久说水涟漪。
《题汪水云诗卷》全文
- 翻译
- 意外相遇而不曾预料，这又是一段江湖奇缘。
我们这一代遗憾生于南宋之后，道士吟出了北伐的诗篇。
百年光阴心却未老，梦中已游历万里江山。
仔细品味行程，相互询问，长久以来人们期待着黄河澄清，如同水波荡漾。
- 注释
- 相逢邂逅：意外相遇。
不相期：不曾预料。
江湖：指社会或世间。
一段奇：一段奇缘。
我辈：我们这一代。
南渡：南宋时期南方的迁移。
道人：道士。
北征诗：北伐的诗歌。
百年岁月：百年光阴。
心难老：心境难以衰老。
梦已驰：梦想已经远行。
行程：旅程。
河清：黄河澄清。
水涟漪：水波荡漾。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人王祖弼创作的，收录在《全宋诗》中。诗中表现了诗人对友人的怀念和对往事的回忆。
"相逢邂逅不相期，又是江湖一段奇。" 这两句表达了一种偶然相遇的情景，这种机缘巧合在生活中的确实难能可贵，因而称之为“江湖一段奇”。这里的“江湖”指的是广阔的世界或特定的社会圈子。
"我辈恨生南渡后，道人啸出北征诗。" 这两句流露出诗人对历史的反思与个人境遇的无奈。“南渡”通常指的是皇帝或是士人南迁的事件，这里可能暗指了宋室南渡后的国势衰微和个人的命运变化。而“道人啸出北征诗”则是在表达一种对往昔征战生活的怀念，或许是对失去的青春时光的一种留恋。
"百年岁月心难老，万里江山梦已驰。" 这两句则充满了深沉的哲理和无限的感慨。诗人在这里表达了时间流逝与个人内心世界的矛盾，即便是岁月匆匆，人心却难以老去。同时，“万里江山梦已驰”则是在描绘一场关于辽阔山水的梦境，这个梦境可能代表着诗人对故土的深情或是对于某种理想状态的追求。
"细阅行程更相问，河清久说水涟漪。" 最后两句则是在描述诗人与友人的相聚时光，他们共同回顾往昔的足迹，同时对现在的环境有所感慨。河流清澈，水面微波，这不仅是自然景观的描绘，也象征着心灵深处的宁静和平。
整首诗通过诗人与友人的偶遇，展开了对往昔岁月的回忆，对未来的无限憧憬，以及对于个人命运与历史变迁的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭陈先生
天网恢恢万象疏，一身亲到华山区。
寒云去后留残月，春雪来时问太虚。
六洞真人归紫府，千年鸾鹤老苍梧。
自从遗却先生后，南北东西少丈夫。
秋夜听严绅巴童唱竹枝歌
巴人远从荆山客，回首荆山楚云隔。
思归夜唱竹枝歌，庭槐叶落秋风多。
曲中历历叙乡土，乡思绵绵楚词古。
身骑吴牛不畏虎，手提蓑笠欺风雨。
猿啼日暮江岸边，绿芜连山水连天。
来时十三今十五，一成新衣已再补。
鸿雁南飞报邻伍，在家欢乐辞家苦。
天晴露白钟漏迟，泪痕满面看竹枝。
曲终寒竹风袅袅，西方落日东方晓。
酬令狐相公春日言怀见寄
前陪看花处，邻里近王昌。
今想临戎地，旌旗出汶阳。
营飞柳絮雪，门耀戟枝霜。
东望清河水，心随艑上郎。
奉送浙西李仆射相公赴镇
建节东行是旧游，欢声喜气满吴州。
郡人重得黄丞相，童子争迎郭细侯。
诏下初辞温室树，梦中先到景阳楼。
自怜不识平津阁，遥望旌旗汝水头。