929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送僧雅觉归东海》
《送僧雅觉归东海》全文
唐 / 张乔   形式: 五言律诗  押[冬]韵

山川心地内,一念即千重。

老别关中寺,禅归海外峰。

鸟行来有路,帆影去无踪。

几夜波涛息,先闻本国钟。

(0)
翻译
心中的山水画卷深藏于心底,思绪一旦翻涌便如千重山峦起伏。
久别了关中的古寺,如今禅心已回归那海外孤峰。
鸟儿飞行尚有迹可循,帆船远去却只剩无痕的影子。
历经几夜风平浪静,率先传来的是故乡寺庙的钟声。
注释
山川:自然界的山脉与河流。
心地内:内心深处。
一念:一个念头、一瞬间的思绪。
即:就,表示迅速或立即。
千重:形容数量众多、重重叠叠,此处比喻思绪纷繁复杂。
老别:长久地离别。
关中:中国古地区名,指函谷关以西的地区,如陕西一带。
寺:寺庙。
禅:佛教修行方式,此处指诗人的禅心或修行生活。
海外峰:远离大陆的海外山峰,象征遥远、隐居之地。
鸟行:鸟儿飞行。
来有路:来时有清晰的飞行轨迹。
帆影:帆船在水面上投下的影子。
去无踪:离去后无法再找到其踪迹,形容消失得无影无踪。
几夜:连续几个夜晚。
波涛息:海面波涛平息,比喻风平浪静。
先闻:首先听到。
本国钟:来自祖国或故乡的寺庙钟声,象征对故土的深深思念。
鉴赏

这首诗描绘了一位僧人远离关中寺庙,返回东海的场景。开篇“山川心地内,一念即千重”表达了僧人对自然之美与内心世界的深刻体悟,每一念想都如同山川一般沉重而深远。

接着,“老别关中寺,禅归海外峰”则写出了僧人的离别之情和禅修之行。诗人以“老别”二字表达了对关中寺庙的依恋之情,而“禅归海外峰”则展现了僧人追求心灵净化与超脱尘世的决心。

在“鸟行来有路,帆影去无踪”一句中,诗人通过比喻手法,将鸟儿的飞行与船只的航行相对比,生动地描绘了僧人的离去,如同鸟儿留下足迹而船只则不留痕迹,隐喻着僧人的禅修之路如同无形的帆影,难以捕捉。

最后,“几夜波涛息,先闻本国钟”一句,则透露出诗人对于僧人归来的期待。在安静的夜晚,当海上的波涛平息之时,先于他人听到远方本国寺庙中的钟声,这不仅是对僧人的思念,也是对故土的深情。

整首诗通过山川、禅修、鸟行帆影等意象,展现了诗人对于僧人归去的深切情感和内心世界的丰富描绘。

作者介绍

张乔
朝代:唐

猜你喜欢

游仙词四章寿杨母次刘五清韵·其二

一寸灵光万古心,笑看乌兔两升沉。

已遣寿颜同紫玉,更欺仙骨比黄金。

(0)

楝塘歌

楝塘老人塘上游,飒飒西风吹素秋。

记得看花三四月,满塘红紫映波流。

(0)

送雷州赵太守四首·其四

我在江陵望帝乡,登楼时恨楚天长。

怜君更隔三千里,岭树湖烟更渺茫。

(0)

次韵寄王光生四首·其二

绿阴回首代红英,客舍流光只可惊。

病起偶宽书簿债,独将尊酒向谁倾。

(0)

中秋慈恩寺登眺过崇国寺分体二首·其二

寒月出关山,秋窗白如曙。

空流云中影,不照云中戍。

(0)

题扇面小景四首·其二

独坐草堂馀,凉风水阁虚。

门前相访者,应有载来书。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51