梅蕊腊前破，梅花年后多。
绝知春意好，最奈客愁何。
雪树元同色，江风亦自波。
故园不可见，巫岫郁嵯峨。
《江梅》全文
- 注释
- 梅蕊(ruǐ)腊前破，梅花年后多。
绝知：明知。
好：一作“早”。
元：原是。
一作“能”。
巫岫：巫山。
岫，山。
嵯峨：形容山势高峻。
- 翻译
- 腊月前梅蕊己破，新年后梅花正多。
明知此地啊春光美好，可心怀客愁而又无可奈何！
江梅和白雪原来同此一色，春风也徒自节江水漾动清波。
故乡的春色渺不可见，苍郁的巫山空自巍峨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的春愁与对故园的怀念。开篇两句“梅蕊腊前破，梅花年后多”表达了时间流逝和自然界的变迁，梅花在寒冷中先于其他植物展现其美丽，而在岁月更迭中变得更加繁盛。
接下来的“绝知春意好，最奈客愁何”则透露出诗人对春天美好的感受，同时也表达了作为游子的孤独和无奈。这里的“客愁”深化了诗人的情感，使得读者能够感受到那种漂泊异乡、怀念家园的情绪。
中间两句“雪树元同色，江风亦自波”形象地描绘了一幅雪后静谧的自然景观。白色的雪覆盖了树木，使之与周围环境融为一体，而江风轻拂，则是大自然独有的节奏。
末尾两句“故园不可见，巫岭郁嵯峨”则表达了诗人对故土的深切思念和无尽的乡愁。故园在视线之外，但内心中却无法抹去那份难以言说的眷恋。而“巫岭”一词，增添了一种神秘而又遥远的意境，突显了诗人内心的情感深度。
整首诗通过对梅花、雪树、江风等自然景象的描绘，以及个人情感的抒发，勾勒出一个游子在异乡独自品味春天美好而又不离哀愁的心境。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
赠献纳使起居田舍人
献纳司存雨露边，地分清切任才贤。
舍人退食收封事，宫女开函近御筵。
晓漏追飞青琐闼，晴窗点检白云篇。
扬雄更有河东赋，唯待吹嘘送上天。
春坊正字剑子歌
先辈匣中三尺水，曾入吴潭斩龙子。
隙月斜明刮露寒，练带平铺吹不起。
蛟胎皮老蒺藜刺，鸊鹈淬花白鹇尾。
直是荆轲一片心，莫教照见春坊字。
挼丝团金悬䍡?，神光欲截蓝田玉。
提出西方白帝惊，嗷嗷鬼母秋郊哭。
留别曹南群官之江南
我昔钓白龙，放龙溪水傍。
道成本欲去，挥手凌苍苍。
时来不关人，谈笑游轩皇。
献纳少成事，归休辞建章。
十年罢西笑，览镜如秋霜。
闭剑琉璃匣，鍊丹紫翠房。
身佩豁落图，腰垂虎鞶囊。
仙人驾彩凤，志在穷遐荒。
恋子四五人，裴回未翱翔。
东流送白日，骤歌兰蕙芳。
仙宫两无从，人间久摧藏。
范蠡说句践，屈平去怀王。
飘飘紫霞心，流浪忆江乡。
愁为万里别，复此一衔觞。
淮水帝王州，金陵绕丹阳。
楼台照海色，衣马摇川光。
及此北望君，相思泪成行。
朝云落梦渚，瑶草空高堂。
帝子隔洞庭，青枫满潇湘。
怀君路绵邈，览古情凄凉。
登岳眺百川，杳然万恨长。
知恋峨眉去，弄景偶骑羊。
《留别曹南群官之江南》【唐·李白】我昔钓白龙，放龙溪水傍。道成本欲去，挥手凌苍苍。时来不关人，谈笑游轩皇。献纳少成事，归休辞建章。十年罢西笑，览镜如秋霜。闭剑琉璃匣，鍊丹紫翠房。身佩豁落图，腰垂虎鞶囊。仙人驾彩凤，志在穷遐荒。恋子四五人，裴回未翱翔。东流送白日，骤歌兰蕙芳。仙宫两无从，人间久摧藏。范蠡说句践，屈平去怀王。飘飘紫霞心，流浪忆江乡。愁为万里别，复此一衔觞。淮水帝王州，金陵绕丹阳。楼台照海色，衣马摇川光。及此北望君，相思泪成行。朝云落梦渚，瑶草空高堂。帝子隔洞庭，青枫满潇湘。怀君路绵邈，览古情凄凉。登岳眺百川，杳然万恨长。知恋峨眉去，弄景偶骑羊。
https://shici.929r.com/shici/yaCMTD.html