草市人朝醉，畬田夜火明。
泷江入地泻，栈道出云行。
《辰州·其一》全文
- 翻译
- 早市的人们早晨还在沉醉
夜晚在梯田上点燃的火光闪烁
- 注释
- 草市：乡村集市。
朝醉：早晨还带着酒意。
畬田：新开垦的梯田。
夜火明：夜晚照明的火把。
泷江：急流的江河。
入地泻：仿佛流入地下。
栈道：建在悬崖峭壁上的道路。
出云行：穿过云层蜿蜒前行。
- 鉴赏
这首诗描绘了辰州（今湖南沅陵一带）乡村生活的日常景象。"草市人朝醉"一句，生动展现了乡村集市上人们早晨酒醒后的闲适与惬意，反映出当地民风的淳朴和对生活的热爱。"畬田夜火明"则描绘了农耕生活中的夜晚，田间劳作的人们在田头点燃篝火，照亮了夜晚的田野，展现出农耕文化的坚韧与勤劳。
诗人运用"泷江入地泻"的夸张手法，形象地刻画了泷江水流湍急，仿佛直落大地的情景，展现了辰州山水的壮丽。而"栈道出云行"则描绘了高悬山间的栈道，仿佛在云端穿行，给人以险峻而奇幻的感觉，体现了辰州地理环境的奇特。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，将辰州的田园风光、民俗风情以及自然景观融为一体，展现出一幅生动的乡村画卷，富有浓厚的生活气息和地方特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
减字木兰花·刘郎已老
刘郎已老。
不管桃花依旧笑。
要听琵琶。
重院莺啼觅谢家。
曲终人醉。
多似浔阳江上泪。
万里东风。
国破山河落照红。