929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《自责二首·其一》
《自责二首·其一》全文
宋 / 朱淑真   形式: 七言绝句  押[东]韵

女子弄文诚可罪,那堪咏月更吟风。

磨穿铁砚成何事,绣折金针却有功。

(0)
注释
女子:女性。
弄文:研究文学。
诚:确实。
罪:过错。
那堪:更何况。
咏月:吟诵月亮。
吟风:吟唱风。
磨穿:磨破。
铁砚:坚硬的砚台。
成何事:有什么用。
绣折:刺绣时折断。
金针:细小而贵重的针。
却有功:却有实际效果。
翻译
女子研习文学确实有错,更何况吟咏月亮和风呢。
把铁砚磨穿又能怎么样,倒是刺绣金针反而有成效。
鉴赏

这首诗是宋代女词人朱淑真所作,名为《自责二首(其一)》。从这四句诗来看,朱淑真通过女子弄文的行为表达了自己对某些事情的反思和自责。

“女子弄文诚可罪”一句,直接指出了女子玩弄文字是有过错的。这不仅可能是指文学创作上的失误,也可能隐喻着人生选择或行为上的悔恨。"那堪咏月更吟风"则是在这个自责之上,又加了一层对月亮和风的咏叹,似乎在说即便是自然界中最美好的景象,也承受不了女子的玩弄。

接下来的两句“磨穿铁砚成何事,绣折金针却有功”则更加深化了自责之情。"磨穿铁砚"形象地表达了长时间的勤奋与努力,但这一切都未能带来所期望的结果;而“绣折金针”则指的是细致入微、精心制作,虽然过程中可能会有损耗,但最终却是有成果的。这里的对比强调了努力和成就之间的差距。

总体来说,这首诗通过女子弄文这一行为,展现了一个内心充满自责与反思的人物形象。她对于自己的文字创作、生活选择或其他方面的不满意,以及对美好事物无法承受的无奈,都在这简短几句中得到了表达。这不仅是诗人个人情感的流露,也是对当时女性地位和社会期待的一种隐喻。

作者介绍
朱淑真

朱淑真
朝代:宋   号:幽栖居士   籍贯:一说浙江钱塘(今浙江杭州)   生辰:约1135~约1180

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
猜你喜欢

高宗明堂前朝献景灵宫十首·其一降圣用《大安》

德惟馨香,升闻八方。粤神之从,灿然有光。

骖飞乘苍,啾啾跄跄。消摇从容,顾予不忘。

(0)

真宗告飨六首·其六六室加谥用《显安》

钦崇太霄,肃奉徽册。大礼克诚,鸿猷有赫。

令芳爰荐,明灵斯格。照谢垂祥,永怀何极。

(0)

皇后庙十五首·其十四终献用《顺安》

荐献有终,礼容斯穆。以奉嘉觞,以膺多福。

(0)

绍兴以后时享二十五首.升殿用《正安》

冠佩雍容,时惟上公。享于清庙,陟降弥恭。

笾豆静嘉,粢盛洁丰。孝孙有庆,万福来同。

(0)

迎奉圣像四首·其一玉皇位

玉虚上帝,金像睟容。宅真云构,练日龟从。

维皇对越,率礼寅恭。灵心丕应,福禄来崇。

(0)

雨舂

稻粱收尽水田空,闾舍翁妪雨后舂。

颗粒拟输官府税,只留糠覈过穷冬。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51