浙右僧居盛，虚堂葺有功。
迷来随万化，净后照三空。
夜永松轩月，秋深竹岸风。
我心闲已久，梦到水乡中。
《题招提院静照堂》全文
- 注释
- 浙右：浙江的右侧。
僧居：僧人的住所。
虚堂：静室。
葺：修缮。
迷来：迷失的时候。
万化：万物的变化。
三空：佛教中的色空、心空、法空。
夜永：夜晚漫长。
松轩：松木建造的小屋。
竹岸风：竹林边的风。
我心：我的心。
水乡：江南水乡。
- 翻译
- 浙江右岸的僧人居住的地方非常繁盛，他们的静室修缮得很有功劳。
在迷失中随万物变化，净化心灵后洞察宇宙的三大空无。
夜晚漫长，松木小屋映照着明亮的月光，秋天的竹林岸边吹过凉爽的风。
我的内心已经悠闲了很久，常常在梦中游荡在水乡之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人阎询的作品《题招提院静照堂》。诗中描绘了浙右僧居的独特景象，静照堂作为僧人的居所，经过精心修葺，显得宁静而有禅意。诗人通过“迷来随万化，净后照三空”的诗句，表达了在繁忙世事中迷失后，通过对静谧环境的体验，心灵得到净化，达到了对佛教“三空”（无我、无常、无自性）的领悟。夜晚，松轩月色洒落，秋风拂过竹岸，更增添了清幽之感。最后，诗人以“我心闲已久，梦到水乡中”收尾，流露出自己内心深处的闲适与向往，仿佛在静照堂的禅定中找到了心灵的归宿，梦境中更是回到了宁静的水乡，意境深远，富有禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
镜川杨先生宅赏莲得蕖字
不驾城东款段车，偶来池上看芙蕖。
盈盈素质秋波外，濯濯红香夜雨馀。
照影宫妆新入镜，溯风仙步欲凌虚。
谁言画手工能貌，自笑酡颜醉不如。
二女江头裙染茜，六郎天上锦为裾。
耻将脂粉同倾国，却有文章为起予。
太华峰高唐客咏，若耶溪近越人居。
身閒与世论清浊，心在随时作卷舒。
几日物华惊又变，百年情赏幸相于。
留连不觉诗成晚，起向金莲烛下书。