古人非傲吏，自阙经世务。
偶寄一微官，婆娑数株树。
《辋川集.漆园》全文
- 注释
- 古人：指古代的隐士或贤者。
非傲吏：不是傲慢的官吏，意为不以官位傲人。
自阙：自己缺少，这里指不具备。
经世务：治理国家、处理世事的能力。
偶寄：偶然寄托于。
一微官：一个微小的官职，指职位低微。
婆娑：形容树木枝叶纷披的样子，也引申为盘旋、摇曳的样子。
数株树：几棵树，象征隐居生活。
- 翻译
- 古人并不清高孤傲，只是不擅长处理世俗事务。
偶然担任了一个小官职，只在几棵树下悠闲晃荡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位古人淡泊名利、不慕虚荣的生活状态。开篇"古人非傲吏，自阙经世务"表明古人不因担任小官而骄傲，反而更加关注家庭和社会的事务。这位古人虽然身处微末之职，但心怀天下，关心民生。接下来"偶寄一微官，婆娑数株树"则形象地表达了诗人淡泊的生活态度，他偶尔寄居于一个小小的官位，就像几棵婆娑成荫的小树一样平凡无奇。
整首诗通过对古人的描写，传达了一种超脱世俗、隐逸自得的人生哲学。诗中的意境淡远，语言简洁，充分体现了唐代诗人王维的艺术风格，既有对自然美景的细腻描绘，也蕴含深厚的思想情感。
- 作者介绍
-
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。朝代：唐 字：摩诘 籍贯：河东蒲州（今山西运城） 生辰：721年
- 猜你喜欢
蓦山溪
自来相识，比你情都可。
咫尺千里算，惟孤枕、单衾知我。
终朝尽日，无绪亦无言，我心里，忡忡也，一点全无那。
香笺小字，写了千千个。
我恨无羽翼，空寂寞、青苔院锁。
昨朝冤我，却道不如休，天天天，不曾么，因甚须冤我。
夏夜雨意
凝云遮汉月不舒，微电时照东南隅。
风条不动柱础湿，初夜深砌吟蝼蛄。
返迷辞
五达跂，行者迷。茨菉蹊，蚖蜴嬉。杳凄凄，莽离离。
赫隆曦，可还时。日黯西，与谁期。往不思，逢诡期。
死?貔，安可知，亟反之。大道夷，都邑差。
车马驰，冠剑祇。志可持，能足施。贵名垂，好爵靡。
俨樽卮，餍粱肥。窈室帷，安厥妃。观盈亏，浩浩移。
逝不迟，咸若斯。何绥绥，不返为。从魈夔，神索衰。
今狐疑，后当悲。我此词，如泰龟。