不分庭前柳，长啼月下乌。
半生嗟命薄，中夜正心孤。
勋业看双鬓，歌吟在数须。
从今闲草马，休得更江湖。
《月窗写闷》全文
- 拼音版原文全文
月 窗 写 闷 宋 /白 玉 蟾 不 分 庭 前 柳 ，长 啼 月 下 乌 。半 生 嗟 命 薄 ，中 夜 正 心 孤 。勋 业 看 双 鬓 ，歌 吟 在 数 须 。从 今 闲 草 马 ，休 得 更 江 湖 。
- 注释
- 庭前：门前。
柳：柳树。
长啼：持续哀鸣。
月下乌：月下的乌鸦。
半生：大半辈子。
嗟：感叹。
命薄：命运不好。
中夜：深夜。
勋业：功绩。
双鬓：两鬓。
歌吟：歌唱。
数须：几根胡须。
闲草马：悠闲生活。
休得：不要再。
更：再。
江湖：江湖生涯。
- 翻译
- 不再理会门前的柳树，只有月下的乌鸦持续哀鸣。
半生感叹命运多舛，深夜内心更加孤独。
功业只能从两鬓的白发中看出，歌唱只剩下了几根稀疏的胡须。
从今往后，我将过上悠闲的生活，不再涉足江湖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱世俗的生活状态。"不分庭前柳，长啼月下乌"表达了诗人对自然景物的情感寄托，庭院里的柳树与夜晚的乌鸦都成为了诗人的伙伴。
"半生嗟命薄，中夜正心孤"则透露出诗人对于生命无常和内心孤独的感慨。"勋业看双鬓，歌吟在数须"中的"勋业"指的是诗人平日里的修养与积累，而"双鬓"和"数须"则是时间流逝的象征，表明诗人的年华已过中年，时光不待人。
最后两句"从今闲草马，休得更江湖"显然是诗人对未来生活态度的一种宣言。"闲草马"意味着放慢脚步，享受简单的田园生活，而"休得更江湖"则表明诗人对于纷扰复杂的世事已经心生厌倦，不再愿意参与其中。
整首诗流露出一股超然物外的清逸之气，同时也带有一丝对生命无常和世事变迁的感慨。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
金刚随机无尽颂.标经题目
般若真微妙，无相为宗要。
无住元为体，十方皆昭耀。
研穷理趣长，堆卷积山冈。
言言不及相，一口吸西江。
方言称智慧，真人本无位。
出入面门间，参方还了利。
喻法比金刚，万邪岂可当。
不坏超今古，日久共行藏。
彼岸波罗蜜，清光穿白日。
镜中不乱光，虚空无鸟迹。
经文华贯行，破有作法王。
连年心苦念，不悟枉时光。
谁知远烟浪，孤帆一片张。
穿却虚空鼻，不著更参详。
别有好思量，满目足风光。
钓船依旧放，不见谢三郎。