有酒或一醉，无酒终日闲。
雨足通南涧，木落见西山。
饭饱出柴门，本散腰脚顽。
偶然遇野人，笑语欲忘还。
《信笔二首·其二》全文
- 翻译
- 如果有酒就喝个痛快，即使没有酒也整天悠闲自在。
雨水充足，通往南山的小路畅通，树木凋零后可以清晰看到西山。
吃饱饭后走出柴门，散步让腰腿舒展。
偶尔遇见乡野之人，谈笑之间让我几乎忘记返回。
- 注释
- 有酒：指可供饮用的酒。
一醉：尽情畅饮。
无酒：没有酒。
终日闲：整天无所事事。
雨足：雨水充足。
通：畅通。
南涧：南山的小溪。
木落：树叶落下。
饭饱：吃饱饭。
柴门：简陋的木门。
本散：自然伸展。
腰脚顽：腰腿僵硬。
偶然：意外地。
野人：乡村居民。
笑语：欢声笑语。
忘还：忘记返回。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《信笔二首(其二)》。诗中表达了诗人对于饮酒与闲适生活的向往，即使没有酒，也能在日常生活中找到乐趣。雨后空气清新，南涧畅通，秋意渐浓，树叶飘落，西山尽现眼前。饭后漫步出门，散步舒展筋骨，偶遇乡野之人，亲切交谈，那份欢愉让人流连忘返。整体上，这首诗描绘了诗人闲适恬淡的生活情境，以及人与自然和谐相处的意境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
岁壬子，余在赵家马头村佣书时值清明佳节，率徒散步闲游，误入仙境。但见桃李斗艳，梅柳争春，灿烂芳菲，四无涯际，真乐景也。即命徒杏村沽酒，开筵坐花，畅饮狂歌，不觉颓然大醉。稍醒，思饮茶而不得。适有一小徒，偶摘隔年干霜杏数枚敬余，或亦望梅止渴之意也。余恍然曰：昔闻识者云，霜杏烹茶，清香无比，何不试之？急归家觅竹炉，生活火，净石铫，盛甘泉，烹霜杏以饮。未入口，即清香扑鼻，不禁拍案惊奇曰：孰意以天之弃物，竟成为高品，直可驾诸佳茗之上也。遂有感而作俚句三首·其一
时值正清明，欲望三春景。
携徒散步游，误入仙源境。
桃李正芳菲，梅柳争春岭。
沽酒赏名花，沉酣醉俄顷。
醒来饮流泉，怕溅齿牙冷。
转又思美茶，竟得干霜杏。
烹来真清香，品高仔细领。
珍藏三两枚，明晨将客请。
《岁壬子，余在赵家马头村佣书时值清明佳节，率徒散步闲游，误入仙境。但见桃李斗艳，梅柳争春，灿烂芳菲，四无涯际，真乐景也。即命徒杏村沽酒，开筵坐花，畅饮狂歌，不觉颓然大醉。稍醒，思饮茶而不得。适有一小徒，偶摘隔年干霜杏数枚敬余，或亦望梅止渴之意也。余恍然曰：昔闻识者云，霜杏烹茶，清香无比，何不试之？急归家觅竹炉，生活火，净石铫，盛甘泉，烹霜杏以饮。未入口，即清香扑鼻，不禁拍案惊奇曰：孰意以天之弃物，竟成为高品，直可驾诸佳茗之上也。遂有感而作俚句三首·其一》【清·梅卿氏】时值正清明，欲望三春景。携徒散步游，误入仙源境。桃李正芳菲，梅柳争春岭。沽酒赏名花，沉酣醉俄顷。醒来饮流泉，怕溅齿牙冷。转又思美茶，竟得干霜杏。烹来真清香，品高仔细领。珍藏三两枚，明晨将客请。
https://shici.929r.com/shici/1dYNT6T.html