轩车紫陌竞寻春，独掩衡门病起身。
步月怕伤三径藓，取琴因拂一床尘。
明时傥有丹枝分，青鉴从他素发新。
况是青云知己在，原思生计莫忧贫。
《赠夏秀才》全文
- 翻译
- 贵族们的车辆在春天的道路上争先恐后地寻找美景，我独自一人打开门，因为生病而起身。
我走在月光下，担心会踩伤小径上的苔藓，拿起琴来，擦拭上面积起的灰尘。
如果生活在太平盛世，或许能分得一枝红杏，镜子中映照出我虽然满头白发却依然清新。
更何况我还有志同道合的朋友在青云之上，不必担忧生活的困苦和贫穷。
- 鉴赏
此诗描绘了一位文人对春天的向往和寻找，以及他内心的孤独与自我安慰。诗人通过轩车在紫陌上竞相寻觅春色，表达了自己对于美好事物的渴望，但同时也透露出一种孤独感，独自一人掩门静坐，以至于身体感到不适而不得不起身。
“步月怕伤三径藓”一句，则是诗人在夜晚漫步时，因担心踩坏庭院中的苔藓草，而小心翼翼。这不仅展现了诗人对自然的尊重和爱惜，也隐含着他内心的细腻与温柔。
“取琴因拂一床尘”表明诗人在闲适中寻找乐趣，他拿起琴来弹奏，同时也无意间拂去琴上的尘埃。这既是生活中的一个小瞬间，也反映了诗人内心的平和与宁静。
“明时傥有丹枝分”则是在说清晨时分，偶尔有丹桂花瓣飘落，这里暗示了一种美好而短暂的事物出现的情景。接着“青鉴从他素发新”可能是比喻诗人心灵的纯净和对事物新的认识，从一个干净的心态出发，去感受世界。
最后两句“况是青云知己在，原思生计莫忧贫”则表达了诗人对于志同道合之人的珍视，以及面对生活中的困境时，他选择不再忧虑，因为他相信有真挚的朋友相伴，就能找到生活的出路和新的生计。这里“青云知己”形象地表达了一种超凡脱俗、精神上的沟通与理解。
总体而言，这首诗通过对春天美景的描绘，展现了诗人内心的孤独与自我安慰，以及对于生活的积极态度和对朋友情谊的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
愿丰堂后隙地叠石作小山与张碧溪联句
旋分泉石作溪山，圆峤方壶在此间。
一柱擎天高卓立，四时含雨细潺湲。
常疑虎豹穿群去，更觉猿猱费力扳。
斜亸却如垂舞袖，娉婷复似绾云鬟。
幽怀乍对帘频捲，佳兴堪乘屐未还。
安石东山非久计，子綦南郭偶偷閒。
敢言夙有山林骨，自分久违鹓鹭班。
人事化工相胜负，酒尊诗卷日跻攀。