桑麻腴地莽榛荆，骑士西来剑戟腥。
藜藿陋儒心更鄙，但思干羽舞虞廷。
《感事》全文
- 注释
- 桑麻：农耕作物，指农作物。
腴地：肥沃的土地。
莽榛荆：茂盛的丛生灌木和荆棘。
骑士：古代骑马作战的人。
剑戟：古代兵器，剑和戟。
腥：血腥味。
藜藿：粗劣的食物，代指贫苦生活。
陋儒：贫穷的读书人。
心更鄙：内心更加鄙视世俗。
干羽：古代舞者所持的道具，象征和平。
舞虞廷：在虞廷中舞蹈，比喻施展才能或追求理想。
- 翻译
- 肥沃的土地上长满了桑麻和荆棘，骑士从西方而来，剑戟上沾染着血腥味。
粗茶淡饭的学者内心更加鄙俗，只想着在虞廷中施展干戈羽翼般的舞姿。
- 鉴赏
诗人以鲜明的笔触勾勒出一幅西来骑士的画面，桑麻、地莽榛荆交织成一片荒凉之地，剑戟上的腥味与骑士的英姿形成鲜明对比。藜藿陋儒，是诗人自谦之词，表达了诗人心中的不满和鄙视。但转而一笔，但思干羽舞虞廷，则显露出诗人内心深处对于往昔荣光的无限向往和怀念。这里的“干羽”指代古时武士，“虞廷”则是古代帝王举行祭祀或朝觐之所，诗人通过这样的意象，表达了对英雄时代的渴望，以及对于现实中的不合理与不公正的无奈和反抗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵仇池冬至日见寄
身如草木顺阴阳，附火重裘百日强。
渐喜微和解凝烈，半酣起舞意仓忙。
吾兄去我行三腊，千里今宵共一觞。
世事只今人自解，苦寒须尽酒如汤。