当年踏月走东风，坐看春闱锁醉翁。
白发门生几人在，却将新句调儿童。
《和子由除夜元日省宿致斋三首·其三》全文
- 注释
- 当年：过去的时间。
踏月：在月光下行走。
东风：春风。
春闱：春天的科举考试。
锁醉翁：包围着醉翁（指参加考试的人）。
白发：指年老的。
门生：弟子或学生。
几人：少数。
在：存在。
却：转折，然而。
新句：新的诗词。
调儿童：教导儿童学习。
- 翻译
- 当年我曾在春风中漫步，看着科举考试将醉翁围绕。
如今白发苍苍的老学生还有多少，却还在教孩子们新的诗词调子。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一个春日里诗人自在逍遥的景象。"当年踏月走东风"表达了一种超脱凡尘、与自然为伴的情怀，仿佛可以踩着月光，随东风而去，流露出一种自由自在的心境。"坐看春闱锁醉翁"则是诗人坐在春天的花园中，看着春光把酒逢门外所围绕，让诗人醉心其中，不愿离开这美好时光。
接下来的两句"白发门生几人在，卻将新句调儿童"透露出诗人的生活状态和艺术追求。"白发门生几人在"描写了诗人家中只有几个白发老人在，这种宁静与孤寂的氛围为创作提供了条件。而"却将新句调儿童"则表明尽管年事已高，诗人的艺术生命依然活跃，他还能创作出新的诗句，并教给年幼者。
整体而言，这首诗不仅展现了诗人对自然美景的享受和融入，也反映了他在艺术上的不断追求和传承。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
锦池芙蓉盛开与谭德称何国叔曾无逸王季嘉吕浩然张以道小集以东坡诗细思却是最宜霜分韵得却字
道人有园居，其门可罗爵。
夫何诸贤杰，疏野尽阔略。
联镳过柴荆，慰藉淡与泊。
尔时木芙蓉，酣酣纵云萼。
呼酒亟对之，不复次杯酌。
西风吹雨小，池波晚烟阁。
红痴高髼松，翠闹竞参错。
谈丛及笑粲，大胜世俗乐。
翘摇鹏凤群，着我惭瘦鹤。
区中有此不，今古一开拓。
山林岂细故，人愿要天诺。
侵寻霄霏举，乃独趣丘壑。
探韵睨大巫，疾走宜退却。
簪花谢慇勤，敢避句恶弱。
从今数名芳，消真屡成约。
千叶黄梅歌呈王梦得张以道
笛声吹起南湖水，散作奇葩满园里。
被春收入玉照堂，不逐馀芳弄红紫。
一春开霁能几时，江梅正多人来稀。
光风屈指巳过半，赖有缃蕊森高枝。
今朝拄杖偏宜到，暖碧红烟染林草。
悠然试就花下行，便有疏英点乌帽。
细看宝靥轻金涂，密网粲缀万斛珠。
一香举处众香发，幻巧更吐冰霜须。
叵罗盛酒如春沼，不待东风自开了。
呼童撼作晴雪飞，雪飞争似花飞好。
上都赏玩争出城，日高三丈车马尘。
谁能摆脱热官与铜臭，肯学花底真閒人。
时平空山老壮士，不得灭秦报君死。
鸡鸣抚剑起相叹，梦领全师渡河水。
吾曹耻作儿女愁，何如且插花满头。
一盏一盏复一盏，坐到落梅无始休。
无梅有月尤堪饮，醉卧苍苔石为枕。
醒来明月别寻花，桃岸翻霞杏堆锦。
《千叶黄梅歌呈王梦得张以道》【宋·张镃】笛声吹起南湖水，散作奇葩满园里。被春收入玉照堂，不逐馀芳弄红紫。一春开霁能几时，江梅正多人来稀。光风屈指巳过半，赖有缃蕊森高枝。今朝拄杖偏宜到，暖碧红烟染林草。悠然试就花下行，便有疏英点乌帽。细看宝靥轻金涂，密网粲缀万斛珠。一香举处众香发，幻巧更吐冰霜须。叵罗盛酒如春沼，不待东风自开了。呼童撼作晴雪飞，雪飞争似花飞好。上都赏玩争出城，日高三丈车马尘。谁能摆脱热官与铜臭，肯学花底真閒人。时平空山老壮士，不得灭秦报君死。鸡鸣抚剑起相叹，梦领全师渡河水。吾曹耻作儿女愁，何如且插花满头。一盏一盏复一盏，坐到落梅无始休。无梅有月尤堪饮，醉卧苍苔石为枕。醒来明月别寻花，桃岸翻霞杏堆锦。
https://shici.929r.com/shici/wqzaB3f.html