石鼎无几然，团蒲有馀藉。
山岚变寒凉，更挟清露下。
月干澹疏棂，风枝语良夜。
为君赋招隐，自剔篝灯灺。
《报恩方丈小憩二首·其二》全文
- 翻译
- 石鼎虽不多，蒲团仍有余
山间雾气转清凉，带着清露洒落
月光透过稀疏窗棂，夜晚的风在树枝间低语
我为你写下隐逸之诗，独自点燃篝火，拨亮灰烬
- 注释
- 石鼎：古时煮药或烧水的器具。
团蒲：圆形的蒲草垫子。
山岚：山间的雾气。
清露：清晨或夜晚的露水。
月干：月光明亮。
疏棂：稀疏的窗户格子。
风枝：风吹动树枝。
良夜：美好的夜晚。
招隐：召唤隐士，指隐居生活。
篝灯灺：篝火的火星，代指夜晚的照明。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清冷的山中禅居景象。诗人坐在石鼎旁边，团蒲铺地，感受到山间的寒凉之气，伴随着清露的降临，增添了环境的湿润与清新。月光透过稀疏的窗棂洒在室内，显得淡雅宁静，而风轻轻吹过树枝，仿佛在低语着夜晚的美好。诗人借此情境，为朋友写下招隐诗篇，独自点燃篝火，默默剔除灯花，流露出一种深沉的孤独和对自然的深深敬仰。整首诗以简练的笔触，营造出一种超然物外的禅意氛围。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
应天长.和清真
浮空雾冷，迎路堠残，山川换了愁色。
尚有数竿修竹，调饥凤能食。繁华地，身是客。
几梦里、慰人岑寂。翠樽共、一片笙歌，舞榭茵籍。
何事幻钧天，大块文章，光自射奎壁。
半世步苔垂绂。狂吟杜陵宅。归来晚，经故陌。
绕树后、夜乌无迹。展青眼、野外遥烽，前度曾识。
芳草
盼天涯，青青目断，相思满地销魂。
旧愁销未了，金针谁绣出，又愁新。
斜阳一碧绿，最可怜、似梦如尘。
犹自有、玉骢去也，不信王孙。伤春。
萧郎一别，棠梨落尽，深掩重门。
凤靴挑菜后，钿车陌上看，腰绿湘裙。
佳人黄土矣，想断肠、总化红根。
怪游荡杨花不绊，只绊离痕。
- 诗词赏析