昼长帘幕低垂，时时风度杨花过。
梁间燕子，芹随香觜，频沾泥污。
苦被流莺，蹴翻花影，一阑红露。
看残梅飞尽，枝头微认，青青子、些儿大。
谁道洞门无锁。翠苔藓、何曾踏破。
好天良夜，清风明月，正须著我。
闲展蛮笺，寄情词调，唱成谁和。
问晓山亭下，山茶经雨，早来开么。
《水龙吟·其二》全文
- 注释
- 昼长：白天漫长。
帘幕：窗帘。
风度：吹过。
杨花：柳絮。
芹随香觜：燕子衔芹，带着香气。
蹴翻：踢翻。
青青子：青青的梅子。
洞门：隐秘的门。
苔藓：绿色苔藓。
蛮笺：异域的信纸。
晓山亭：早晨的山亭。
山茶：山中的茶花。
- 翻译
- 白天漫长，窗帘低垂，轻风时常吹过飘扬的柳絮。
梁间的燕子，衔着芹菜的香气，频繁地沾上泥土。
可怜的黄莺，踢翻了花影，栏杆上落满了红色露珠。
看着残败的梅花飞逝，枝头隐约可见，青青的梅子已微微长大。
谁说洞门没有锁？那翠绿的苔藓，从未被踏碎。
美好的天气夜晚，清风明月，正是我享受的时候。
悠闲地展开异域的信纸，寄托情感在词曲中，谁能应和我的歌声。
询问山亭下的山茶，经过雨后，清晨是否已经开放？
- 鉴赏
这首词作以细腻的笔触描绘了春日闲居的情景。开篇“昼长帘幕低垂，时时风度杨花过”生动地展现了春天悠长的午后，窗外杨花随风飘逸的景象。“梁间燕子，芹随香觜，频沾泥污”则描写了家燕在屋梁间穿梭，它们的巢穴因雨而湿，显露出诗人对生活细节的观察。
接着“苦被流莺，蹴翻花影，一阑红露”表达了春天庭院中花开花落的瞬间美景，以及花瓣与露珠交织出的视觉效果。随后“看残梅飞尽，枝头微认，青青子、些儿大”则转向对残余梅花的描绘，它们虽然凋零，但仍有几朵尚存，带着生机。
“谁道洞门无锁。翠苔藓、何曾踏破”一句透露出诗人对自然之美的珍视与保护之心，他似乎在提醒人们不要侵扰大自然的纯净与完整。这两句也映射出诗人的内心世界，对于未被世俗打扰的宁静生活的向往。
最后，“好天良夜，清风明月，正须著我。闲展蛮笺，寄情词调，唱成谁和”表达了在美好的夜晚，以清风明月为背景，诗人通过弹奏古琴（蛮笺），将自己的情感寄托于音乐之中，寻找心灵的伴随。紧接着“问晓山亭下，山茶经雨，早来开么”则是在询问春雨过后的山茶是否已经开放，这不仅是对自然界变化的关注，也是诗人内心对于新生的期待与喜悦。
整首词通过对日常生活中细微之处的描绘，展现了诗人深厚的情感和他对美好生活状态的向往。同时，这也是一种隐喻，表达了诗人对纯净、未被外界干扰的内心世界的珍视与保护。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郊居岁暮
屏居负山郭，岁暮惊离索。
野迥樵唱来，庭空烧烬落。
世纷因事远，心赏随年薄。
默默谅何为，徒成今与昨。
商山麻涧
云光岚彩四面合，柔柔垂柳十余家。
雉飞鹿过芳草远，牛巷鸡埘春日斜。
秀眉老父对樽酒，茜袖女儿簪野花。
征车自念尘土计，惆怅溪边书细沙。
郊外望秋答殷博士诗
白露掩江皋，青满平地芜。
长夜亦何际，衔思久踟蹰。
企余重兰贝，清才富金瑜。
独艳始东山，擅丽终西都。
云精无永滞，水碧岂雁濡。
属我兹景半，赏尔若光初。
折麻异离群，纫蕙非索居。
频赠既雅歌，还怀谅短书。