吾宗老太白，俊逸自幼年。
学成喜任侠，长剑辞三川。
无心驯鸟雀，急义散金钱。
曳裾半天下，所至惊四筵。
笔阵扫强敌，诗情快涌泉。
一朝见贺监，荐鹗君王前。
金马得供奉，酒徒同醉眠。
从驾方连召，扶头得十篇。
奴视高力士，风期鲁仲连。
青蝇工点玉，锦袍棹回船。
自谓天地臣，浪称平地仙。
志大虽难掩，身危幸保全。
江陵欲难作，彭泽见几先。
仍喜宫词句，浑如讽谏篇。
至今读青史，终始无间然。
《读太白集》全文
- 拼音版原文全文
读 太 白 集 宋 /李 吕 吾 宗 老 太 白 ，俊 逸 自 幼 年 。学 成 喜 任 侠 ，长 剑 辞 三 川 。无 心 驯 鸟 雀 ，急 义 散 金 钱 。曳 裾 半 天 下 ，所 至 惊 四 筵 。竺 阵 扫 强 敌 ，诗 情 快 涌 泉 。一 朝 见 贺 监 。荐 鹗 君 王 前 。金 马 得 供 奉 ，酒 徒 同 醉 眠 。从 驾 方 连 召 ，扶 头 得 十 篇 。奴 视 高 力 士 ，风 期 鲁 仲 连 。青 蝇 工 点 玉 ，锦 袍 棹 回 船 。自 谓 天 地 臣 ，浪 称 平 地 仙 。志 大 虽 难 揜 ，身 危 幸 保 全 。江 陵 欲 难 作 ，彭 泽 见 几 先 。仍 喜 宫 祠 句 ，浑 如 讽 谏 篇 。至 今 读 青 史 ，终 始 无 间 然 。
- 注释
- 宗：家族。
太白：指李白，唐代著名诗人。
俊逸：才情出众。
任侠：行侠仗义。
曳裾：形容四处游历。
讽谏：用含蓄的方式劝诫。
青史：史书。
- 翻译
- 我们的祖辈是太白，才情出众自幼显现。
学业有成喜好行侠，手持长剑告别故乡。
不拘小节喂养鸟雀，为正义慷慨解囊。
足迹遍布天下各地，所到之处皆令人惊讶。
文笔如战场扫敌，诗歌情感奔涌如泉。
一日遇见贺监，举荐我于君王之前。
入朝为官得享荣华，与酒友共醉眠眠。
随驾出行频繁受召，醉后也能写出十篇。
蔑视权贵高力士，向往鲁仲连的高尚风范。
青蝇虽小却善于挑刺，穿着华丽衣袍划船归航。
自诩为天地之臣，却自称平凡仙人。
志向宏大难以隐藏，身处险境幸而保全。
江陵之事看似艰难，彭泽的选择先见之明。
尤其欣赏宫词的韵味，如同讽喻时弊的文章。
翻阅历史至今，始终如一无懈可击。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李吕的《读太白集》，通过对唐代伟大诗人李白的赞颂，展现了诗人个性和才华。全诗语言流畅，意象丰富，充分体现了诗人对于前贤的崇敬之情及个人志趣的追求。
"吾宗老太白，俊逸自幼年"直接点出李白的才华横溢与其不凡的早期成就。接下来几句"学成喜任侠，长剑辞三川。无心驯鸟雀，急义散金钱。曳裾半天下，所至惊四筵"描绘了李白豪放不羁、才情并茂的一面。
诗中还通过"笔阵扫强敌，诗情快涌泉"表现了李白的文学成就和才思泉涌。"一朝见贺监，荐鹗君王前。金马得供奉，酒徒同醉眠"则是对其人际交往及仕途经历的一种描绘，反映出诗人的人格魅力。
"从驾方连召，扶头得十篇。奴视高力士，风期鲁仲连"几句表明了李白在文坛上的地位与影响力，以及他对后世的启迪作用。而"青蝇工点玉，锦袍棹回船。自谓天地臣，浪称平地仙"则是对其超凡脱俗之处的一种赞美。
最后几句"志大虽难掩，身危幸保全。江陵欲难作，彭泽见几先。仍喜宫词句，浑如讽谏篇。至今读青史，终始无间然"则是诗人李吕对历史评价的认同与个人志向的坚持。
整首诗通过对李白才华和个性的多角度描绘，展现了诗人对于前代文学巨匠的崇敬与自我精神世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈颂一百四十二首·其一二七
吾佛舒广长舌相，不即此座亦不离。
尔时宝积诸长者，持七宝盖而献佛。
如庵道人道机熟，今亦即色以明心。
攒花簇锦出新好，而以组绣作佛事。
一一针孔一世界，一一花叶一如来。
森罗万象影重重，莫不一法之所印。
此座非高亦非广，此被非阔亦非狭。
舒即大千悉弥满，收入微尘不迫窄。
譬如随色摩尼珠，是被光明亦如是。
昼夜常转如是轮，须弥灯王为作證。