汉语杂胡语，堪嗤莽太愚。
安知若鞮字，已是孝单于。
《夷狄之孝十首·其二若鞮单于》全文
- 注释
- 胡语：指非汉人的语言，这里可能指的是匈奴语或其他北方民族的语言。
堪嗤：形容可笑或鄙视，有嘲笑之意。
莽太愚：形容人粗鲁无知。
若鞮：古代匈奴君主的称号。
孝单于：匈奴的最高统治者，这里指代地位尊崇的人物。
- 翻译
- 汉人说着胡语，真是可笑又粗鲁。
怎么知道若鞮这个名号，已经是孝单于的身份了呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《夷狄之孝十首(其二)若鞮单于》。诗中以简洁的语言描绘了若鞮单于的行为，通过将汉语混杂着胡语，批评他行为粗鄙，如同莽夫一般缺乏智慧。接着，诗人指出若鞮单于的名字虽然带有孝的意味，但实际上他的行为并不符合孝道的标准。这种对比手法揭示了诗人对于夷狄统治者在文化认同和道德实践上的质疑。整首诗寓言性强，语言犀利，具有讽刺意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凤凰台上忆吹箫.题沈西雍观察涛吴兴郡斋坐月图
翠竹笼烟，苍苔萤露，吹箫院落空明。
看碎萤避扇，瘦蝶寻灯。
细语嫦娥知得，曾照见、香誓钗盟。
团栾影、鸥波眷属，认取前生。盈盈。
玉河渐转，偏组织西风，吹散双星。
怕五铢衣薄，指冷瑶笙。
懊恼梧桐多事，千万叶、总是秋声。
黄昏也，思量旧欢，耐尽残更。
齐天乐.车灯
平原碎碾凄迷影，轻随画轮移去。
瘦借烟肥，昏怜雾隔，红晕马蹄尘土。残更四五。
正一点心焦，闷天难曙。
闪过垂杨，短长亭外数星聚。
高楼今夜睡未，料香篝倦倚，清梦谁煮。
翠袖占花，金钗剔焰，应念荒寒愁旅。纱笼细补。
浑不是罗帷，少年听雨。照醒离魂，不眠人最苦。
汉宫春.药洲访石图，为翁二铭学使题
花药澄湖，乍英光旧迹，辉映庭隅。
天教化工在手，璧合星枢。
莲亭志喜，胜苏斋、残拓临摹。
凭证取、题名掌上，当年陈九仙书。
邂逅章门持节，几留宾下榻，访古停舆。
新携换鹅妙墨，一笑披图。
山阴茧纸，比炎洲、片石何如。
羡使者、怜才似此，人间谁叹遗珠。