童年未晓君恩重。教得能趋拱。
重亲带笑酌天杯，听祝语、殷勤捧。
青衫得挂尤光宠。桂是蟾宫种。
诗书浓处便生枝，但只要、频浇壅。
《折丹桂.端复受官》全文
- 鉴赏
这首诗是宋代学者程大昌所作的《折丹桂·端复受官》。从诗句中，我们可以感受到诗人对童年教育的回忆和对新官职的喜悦之情。
"童年未晓君恩重"表达了诗人对早年受到的深厚教诲和朝廷恩典的感激，"教得能趋拱"则描绘了他幼时学习礼仪，懂得尊重长者的情景。
"重亲带笑酌天杯，听祝语、殷勤捧"描绘了家庭聚会的温馨场景，长辈们笑容满面，为他斟酒祝福，显示出家庭的和睦与亲情的浓厚。
"青衫得挂尤光宠"中的"青衫"是古代官员的低级官服，诗人以此表达自己得到官职的荣耀感，"桂是蟾宫种"则以月宫的桂花比喻自己的才华得以在朝廷中绽放。
最后两句"诗书浓处便生枝，但只要、频浇壅"，寓意着学问和修养如同桂树需要不断灌溉才能繁茂，诗人决心继续努力学习，提升自我，以不负所受之恩。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对过去教育的怀念，又有对未来仕途的期待，展现了诗人积极进取的人生态度。
- 翻译
- 年幼时不懂你的深重恩情，你教导我恭敬地行礼。
在重阳节欢庆中，你笑着举杯祝酒，倾听祝福的话语，热情地捧起。
穿着青衫能被特别宠爱，因为桂花象征着月宫的仙子。
在充满书香的地方，智慧之树自然生长，只需不断灌溉施肥。
- 注释
- 晓：理解，明白。
君恩：指长辈或尊者的恩惠。
拱：古代的一种礼节，双手合抱于胸前。
重亲：重阳节，农历九月初九，有登高赏菊的习俗。
天杯：泛指美酒的杯子。
桂是蟾宫种：比喻人才出众，如同月中仙子的桂花。
诗书浓处：指学问深厚的地方。
频浇壅：频繁地灌溉施肥，比喻不断学习和积累。
- 作者介绍
-
程大昌
程大昌(公元1123年─公元1195年)，字泰之，徽州休宁(今属安徽)人。南宋政治家、学者。高宗绍兴二十一年(公元1151年)进士。二十六年，除太平州教授。二十七年，召为大学正。三十年，迁秘书省正字。孝宗即位，擢著作佐郎，历国子司业兼权礼部侍郎、直学士院。朝代：宋 字：泰之 籍贯：徽州休宁(今属安徽) 生辰：公元1123年─公元1195年
- 猜你喜欢
念奴娇.同叔先生以词留别，谱此，即送其归宝山
鸱夷单舸，问先生此去，可曾安置。
湖水湖风秋万顷，大好幽居清睡。
箬帽捞虾，竹弓射鸭，足了平生事。
销磨淮海，元龙豪气除矣。
想像老屋瀼东，薄田阳羡，种菜藏书地。
手植玉梅三百树，沁得诗魂都醉。
钱凤何人，董龙是狗，莫问今何世。
茫茫江水，不归吾亦堪誓。
满江红·其二次吴梦窗平韵，仝上
庭汉无纹，消碧浪、遥看阆蓬。
青眼里、十洲琼树，五粒苍松。
千鄣云涛冲暮霭，半奁虹带勒晴空。
诧关山、远隔笛声幽，一线通。擎短袖，临晚风。
凭列御，逞西东。试引觞花底，顾曲弦中。
依约旧时渔火伴，泬寥乡梦夜霜钟。
向月明、籁静话疏星，閒枕篷。
夜飞鹊.七夕
微云淡河汉，庭树鸦栖。红烛点尽深闺。
年年一度美人怨，人间天上相思。
西风拜花下，叹秋生凉早，夜短来迟。
痴心送巧，做双星仍是分离。
桥上问谁先往，瓜果到如今，应换佳期。
谁信桑田千变，仙家作梦，才过些时。
一般命薄，料长生、有个人知。
笑闲心休管，鸳鸯帐底，月挂蛛丝。
木兰花慢.忆桂林山水，次忆云韵
采南花感旧，记曾泛，碧浔船。
望红树栖霞，青山叠彩，疑有词仙。年年。
訾洲梦雨，洒漓波绿满一江烟。
销得愁肠万斛，冷吟啸破壶天。香连。玉冢花田。
鸾讯杳，鹤魂圆。怕酒人长醉，素馨斜畔，碧血祠边。
依然。月牙倩影，补青萝雪荈证诗缘。
还似宣华古苑，并禽啼损清眠。