929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《初发嘉州》
《初发嘉州》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

放舟沫江滨,往意念荆楚。

击鼓树两旗,势如远征戍。

纷纷上船人,橹急不容语。

余生虽江阳,未省至嘉树。

巉巉九顶峰,可爱不可住。

飞舟过山足,佛脚见江浒。

舟人尽敛容,竞欲揖其拇。

俄顷已不见,乌牛在中渚。

移舟近山阴,壁峭上无路。

云有古郭生,此地苦笺注。

区区辨虫鱼,尔雅细分缕。

洗砚去残墨,遍水如黑雾。

至今江上鱼,顶有遗墨处。

览物悲古人,嗟此空自苦。

余今方南行,朝夕事鸣橹。

至楚不复留,上马千里去。

谁能居深山,永与禽兽伍。

此事谁是非,行行重回顾。

(0)
注释
沫江滨:江边的泡沫,形容江水清澈。
荆楚:古代地区名,指湖北湖南一带。
击鼓:敲击战鼓,象征出征。
九顶峰:形容山峰众多且高峻。
佛脚:山脚下像佛的手掌的部分。
郭生:古代对学者的尊称。
尔雅:古代汉语词汇,指文雅、精细。
鸣橹:摇动船桨发出声音。
翻译
我乘舟沿江边前行,心中挂念荆楚之地。
鼓声响起,两面旗帜飘扬,如同远行的士兵。
人们纷纷登船,桨手们忙碌得无法交谈。
我虽然生活在江阳,却从未到过嘉树所在的佳境。
峻峭的九顶峰,美丽得令人不舍居住。
小舟飞快穿过山脚,佛脚处可见江岸。
船夫们都敛起笑容,似乎想向山致敬。
转眼间,乌牛已在中洲,小舟消失不见。
我划船靠近山的北麓,只见峭壁无路可走。
听说有一位古代学者,曾在此地苦心注解。
他细致入微地研究虫鱼,学问深奥而详尽。
洗净砚台,清除残墨,江水泛起一片黑雾。
至今江上的鱼,头顶仍有他遗留的墨迹。
观赏景物,不禁为古人悲伤,感叹此地徒然劳苦。
如今我正南下,日日夜夜摇着船桨。
到了楚地,我不再停留,跨马踏上千里征程。
谁能长久居住深山,与禽兽为伍呢?
这究竟是对是错,我一边行进,一边回头思考。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《初发嘉州》,描绘了诗人乘舟出行,从江滨出发前往荆楚之地的情景。首句“放舟沫江滨”展现了诗人启程的场景,接下来通过“击鼓树两旗”和“纷纷上船人”的细节,描绘出热闹而紧张的登船氛围。诗人感叹自己虽然生长在江阳,但从未到过嘉州这样的名胜之地。

“巉巉九顶峰,可爱不可住”表达了对山水美景的赞美,但也流露出不舍之情。随后,诗人描述了舟行过山,见到佛脚和江边的奇特景象,舟人们敬畏之情溢于言表。接着,诗人提到有学者在此苦心研究,专注于学问,如“云有古郭生,此地苦笺注”,并以“至今江上鱼,顶有遗墨处”暗示其学术影响深远。

诗人感慨古人之志,自己也将继续南行,虽然不舍,但决定“至楚不复留,上马千里去”。最后,他以疑问“谁能居深山,永与禽兽伍”表达对未来的思考,以及对是非选择的反思,同时“行行重回顾”表达了对过去的怀念和对未知的期待。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了旅程中的所见所感,既有对自然景色的赞美,也有对人生选择的哲思。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

经普化禅师影院

大一今何处,登堂似昔时。

曾蒙金印印,得异野干儿。

影束龙神在,门荒桐竹衰。

谁云续僧史,别位著吾师。

(0)

归东阳临岐上杜使君七首·其六

枯骨纵横遍水湄,尽收为冢碧参差。

分明为报精灵辈,好送旌旗到凤池。

(0)

新安投所知

少年容易舍樵渔,曾辱明公荐子虚。

汉殿夜寒时不食,宋都风急命何疏。

云埋野艇吟归去,草没山田赋遂初。

长剑一寻歌一奏,此心争肯为鲈鱼。

(0)

秋日寄狄补阙

红尘扰扰间,立马看南山。

谩道经年往,何妨逐日闲。

病中霜叶赤,愁里鬓毛斑。

不为良知在,驱车已出关。

(0)

武牢关

楚人曾此限封疆,不见清阴六里长。

一壑暮声何怨望,数峰秋势自颠狂。

由来四皓须神伏,大抵秦皇谩气强。

欲学鸡鸣试关吏,太平时节懒思量。

(0)

初秋寄友人

九华曾屏迹,罹乱与心违。

是处堪终老,新秋又未归。

病中芳草歇,愁里白云飞。

樵侣兼同志,音书近亦稀。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51