少年容易舍樵渔，曾辱明公荐子虚。
汉殿夜寒时不食，宋都风急命何疏。
云埋野艇吟归去，草没山田赋遂初。
长剑一寻歌一奏，此心争肯为鲈鱼。
《新安投所知》全文
- 拼音版原文全文
新 安 投 所 知 唐 /罗 隐 少 年 容 易 舍 樵 渔 ，曾 辱 明 公 荐 子 虚 。汉 殿 夜 寒 时 不 食 ，宋 都 风 急 命 何 疏 。云 埋 野 艇 吟 归 去 ，草 没 山 田 赋 遂 初 。长 剑 一 寻 歌 一 奏 ，此 心 争 肯 为 鲈 鱼 。
- 注释
- 舍樵渔：放弃砍柴捕鱼的生活。
辱：承蒙，受到。
荐子虚：像推荐子虚一样推荐我。
汉殿：汉朝宫殿。
宋都：宋朝的首都。
命何疏：命运显得多么脆弱。
野艇：小舟。
赋遂初：回归自然的初始状态。
鲈鱼：代指隐居生活。
- 翻译
- 年轻的时光轻易放弃砍柴捕鱼的生活，曾经承蒙您推荐我如同子虚一般才华横溢。
在寒冷的汉朝宫殿夜晚，我未曾进食，面对宋都疾风，我的命运显得多么脆弱。
驾着小舟隐入云雾中，吟诗归去，田园被杂草淹没，我选择回归自然的初始状态。
手持长剑，轻声歌唱，我的心志怎能只为追求鲈鱼般的安逸生活。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的《新安投所知》，体现了诗人对友人的深厚情感和对生活苦难的反思。全诗语言简练，意境深远。
"少年容易舍樵渔，曾辱明公荐子虚"两句表达了诗人年轻时放弃过不切实际的幻想，而且还因自己的不成熟而辜负了推荐自己的人的期望。"汉殿夜寒时不食，宋都风急命何疏"则写出了诗人对物质生活的无奈和困顿，以及面对严酷现实时内心的焦虑。
"云埋野艇吟归去，草没山田赋遂初"这两句描绘了诗人在自然中寻找灵感，同时也流露出一种放纵自我的心态。最后两句"长剑一寻歌一奏，此心争肯为鲈鱼"则展现了诗人内心的坚定和对生活的不屈不挠，决不愿意像普通的鱼一样庸碌无为。
整首诗通过对个人经历的回顾和反思，表达了一种超脱世俗、追求高洁的精神态度。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
醉歌赠袁茂才
君休呫嗫语，我欲颠狂歌。
君语虽工不可多，我歌颠狂如我何。
君不见苏季子，腰横六印车如水，奇祸一朝生口齿。
又不见朱买臣，朱绶煌煌不庇身，不如会稽喑哑人。
南山山头北山下，亦有骑牛唱歌者。
行人不诃官不问，歌罢牛归卧牛舍。
我歌属君君为歌，桃花醉面春风和。
君歌不成春亦老，虚客江城车马道。
明日酒醒应绝倒，剡源溪上看芳草。