吾今六十六，衰老何可拟。
志逮力不逮，人共知之矣。
《老去吟·其二》全文
- 翻译
- 我现在六十六岁了，衰老的程度怎么比拟呢。
我的志向虽然大，但体力已经跟不上，这大家都知道。
- 注释
- 吾：我。
今：现在。
六十六：六十六岁。
衰老：衰老。
何可拟：怎么比拟。
志逮：志向。
力不逮：体力跟不上。
人共知之矣：这大家都知道。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《老去吟(其二)》。诗中，诗人坦诚地表达了自己年事已高，六十有六，感到身体和精力日益衰退的状态。他明白自己的情况，即虽然壮志犹在，但体力已经跟不上，这是大家都能理解的现实。诗人在诗中展现了老年人对自身衰老的自省和接纳，流露出一种淡然与豁达的人生态度。整体上，这首诗简洁直接，富有生活哲理，体现了邵雍诗歌的质朴风格。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
洞庭沈氏园亭
云根瘴滔天，万叠如连环。
峨峨一镜中，绾结十二鬟。
坛殿岁月古，敝石苍苔斑。
毛公已仙去，故物尚人间。
群胡射汉月，猎火焮百蛮。
安知橘中乐，避世真商山。
英英东阳孙，高情寄人寰。
诛茅择地胜，斩崖破天悭。
开轩叠苍玉，乱峰刻孱颜。
循除绕罗带，浅溜鸣潺湲。
意行云共出，地坐草可班。
兴至亦乘桴，一蓑卧沧湾。