早潮初上海门开，漠漠彤云雪作堆。
一百六峰都掩尽，不知何处有僧来。
《扣舷歌·其一》全文
- 注释
- 早潮：清晨的潮汐。
海门：指江海交汇的地方，如长江口。
漠漠：形容云层浓厚密集。
彤云：红色的云，这里形容云层颜色深沉。
雪作堆：比喻云层厚重堆积，像雪一样。
一百六峰：泛指众多山峰。
都掩尽：都被遮盖得看不见。
僧来：僧人到来。
- 翻译
- 清晨的潮水刚刚涌上海门，天边的云层像堆积的白雪一样密布。
一百零六座山峰都被云雾遮盖得无影无踪，不知道哪里的僧人会前来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早晨上海门（古时长江入海处的称呼）开启，潮水初升与彤云雪交织的壮丽画面。诗人通过“漠漠彤云雪作堆”一句，营造出一种动荡雄浑的氛围，彤云如雪，堆积起来，似乎预示着即将到来的波涛与狂风。
然而，随后“一百六峰都掩尽”的景象，则让人感受到一种超脱尘世的宁静。这里所说的“一百六峰”，通常指的是天台山或其他著名山脉中的众多峰峦，而这些山峰在这早晨的云雾中完全被遮掩，仿佛连自然之美也不再可见。
最后，“不知何处有僧来”一句，则带给人一种神秘感。诗中并未明说僧人来自何方，只是突兀地出现了“不知何处”的悬念，似乎在暗示一个超然物外的存在，或许是在这云雾缭绕之中，有着某种精神上的追求或归宿。
总体来说，这首诗不仅展现了诗人的高超笔力，更通过对自然景观的描绘，传达了一种超脱红尘、向往心灵净土的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陇头吟
洮云飞飞渡陇水，白骨疆场泣新鬼。
闺中少妇闻笛声，旧怨新愁深骨髓。
陌头杨柳飞白花，去年此日才离家。
谁知渡陇不复返，儿孤母老天之涯。
陇头之水声咽咽，路上行人心似铁。
只听流水声，不看流水血。
黄沙白草秋茫茫，终年眼望胡天月。