连年踪迹滞江乡，长忆吾庐万海棠。
想得春来增艳丽，无因归去赏芬芳。
偶然担上逢人卖，犹记樽前为尔狂。
何日故园修旧约，剩烧银烛照红妆。
《见市上有卖海棠者怅然有感》全文
- 拼音版原文全文
见 市 上 有 卖 海 棠 者 怅 然 有 感 宋 /吴 芾 连 年 踪 迹 滞 江 乡 ，长 忆 吾 庐 万 海 棠 。想 得 春 来 增 艳 丽 ，无 因 归 去 赏 芬 芳 。偶 然 担 上 逢 人 卖 ，犹 记 樽 前 为 尔 狂 。何 日 故 园 修 旧 约 ，剩 烧 银 烛 照 红 妆 。
- 注释
- 连年：多年。
踪迹：足迹。
滞：停留。
江乡：江边的乡村。
吾庐：我的房子，这里指家乡。
万海棠：成千上万的海棠花。
想得：想象。
春来：春天来临。
增艳丽：增添美丽。
无因：没有机会。
归去：回去。
赏芬芳：欣赏花香。
偶然：偶尔。
逢人卖：遇到有人卖。
犹记：仍然记得。
樽前：酒杯前。
为尔狂：为你而疯狂。
故园：故乡。
修旧约：重温旧日约定。
剩烧：只愿剩下。
银烛：银色的蜡烛。
照红妆：照亮盛开的花朵。
- 翻译
- 多年以来，我一直滞留在江乡，常常怀念家乡那满眼的海棠花。
想象春天到来时，它们会更加娇艳，可惜我无法回去欣赏那份美丽。
偶尔在市场上遇到有人售卖，我还记得那时为它们举杯畅饮的疯狂情景。
何时能回到故乡，重温旧约，只愿那时能有明亮的银烛照亮盛开的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方故土的深切怀念。"连年踪迹滞江乡，长忆吾庐万海棠"两句表达了诗人长期在外漂泊，对家乡的渴望和对过去生活的留恋。"想得春来增艳丽，无因归去赏芬芳"则透露出诗人对于美好时光无法亲临的遗憾。
接着，"偶然担上逢人卖，犹记樽前为尔狂"两句显示了诗人的情感波动，当他偶然在市场上看到有人出售海棠的时候，那些过去与海棠相关的情感和故事又涌上心头。"何日故园修旧约，剩烧银烛照红妆"最后两句则是对未来的一种期待和渴望，希望有一天能够回到故乡，恢复往日的约定，即使是在残留的光影中，也要重温那些美好而又遥远的记忆。
整首诗通过对海棠的描写，表达了诗人深沉的乡愁和对美好时光无法回归的哀伤。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
爱妾换马篇
桃花妆上桃花辔，飞燕身轻飞燕骑。
春风拂拂见胡天，丽影飘飘宁著地。
凌波不信水中移，响屧休惊廊上戏。
芳草轻腾一似难，花枝巧折仍何易。
公子王孙俱在旁，佳人骏马两相当。
携手舒眉相对乐，捋须脱帽众皆狂。
不誇公子金珠饰，不羡王孙锦绣装。
只看袅袅吹红污，只爱纤纤控紫缰。
须臾下马颜微赭，芳气娇情满春野。
公子执之语王孙，我有佳人尔骏马。
羊城一笑胡为乎，燕市千金何故者。
多君骐骥借人乘，应倩丹青为君写。
人生娇贵建功难，记得当年女木兰。
今夜织机啼络纬，明朝跨马泪阑干。
装刀买箭钱教尽，委线抛针衣不单。
未曾嬿婉从夫婿，已见勋名制可汗。
骥不称力称其德，未见好德如好色。
借问娇妻奉倩情，何如丑妇南阳识。
娇姬至死在同床，老骥长思悬伏枥。
请将所有易所无，此意非痴亦非激。
王孙听罢久无言，手向雕鞍不忍扪。
知音祇为逢钟子，举鼎应还有孟贲。
粉妆西泣羞新主，银勒东嘶结旧恩。
急将马去予携妾，无令长驱感懦魂。
《爱妾换马篇》【明·陈子升】桃花妆上桃花辔，飞燕身轻飞燕骑。春风拂拂见胡天，丽影飘飘宁著地。凌波不信水中移，响屧休惊廊上戏。芳草轻腾一似难，花枝巧折仍何易。公子王孙俱在旁，佳人骏马两相当。携手舒眉相对乐，捋须脱帽众皆狂。不誇公子金珠饰，不羡王孙锦绣装。只看袅袅吹红污，只爱纤纤控紫缰。须臾下马颜微赭，芳气娇情满春野。公子执之语王孙，我有佳人尔骏马。羊城一笑胡为乎，燕市千金何故者。多君骐骥借人乘，应倩丹青为君写。人生娇贵建功难，记得当年女木兰。今夜织机啼络纬，明朝跨马泪阑干。装刀买箭钱教尽，委线抛针衣不单。未曾嬿婉从夫婿，已见勋名制可汗。骥不称力称其德，未见好德如好色。借问娇妻奉倩情，何如丑妇南阳识。娇姬至死在同床，老骥长思悬伏枥。请将所有易所无，此意非痴亦非激。王孙听罢久无言，手向雕鞍不忍扪。知音祇为逢钟子，举鼎应还有孟贲。粉妆西泣羞新主，银勒东嘶结旧恩。急将马去予携妾，无令长驱感懦魂。
https://shici.929r.com/shici/UvkDGVgm.html
七哀·其一
郁郁燕赵间，荒坟远相属。
武灵非故宫，尉佗自南瞩。
翁仲款魋结，石马閟胡服。
上有黄鸟鸣，飞飞睨幽谷。
既避巨君猾，复耻群莽秃。
忽怪夷吾衽，亦伤微管牧。
两畿继芜秽，阳爻嗟在六。
禹鼎何芒芒，众司诚覆餗。
魍魉见白日，荆榛蔽玄玉。
道闻木偶言，欪哉乱心曲。