西风惊万木，危坐思悠哉。
故国经年别，秋鸿半夜来。
人应多弃善，天岂不怜才。
休学严夫子，荒凉老钓台。
《秋夜独书勉诗友》全文
- 拼音版原文全文
秋 夜 独 书 勉 诗 友 宋 /寇 准 西 风 惊 万 木 ，危 坐 思 悠 哉 。故 国 经 年 别 ，秋 鸿 半 夜 来 。人 应 多 弃 善 ，天 岂 不 怜 才 。休 学 严 夫 子 ，荒 凉 老 钓 台 。
- 翻译
- 秋风吹过，令万物摇曳，我深思在孤独的座位上。
离开故乡已经多年，此刻只有半夜归来的鸿雁能带来些许慰藉。
人们往往轻易放弃善良，难道上天不会怜惜有才能的人吗？
不要效仿严子陵那样隐居，还是找个热闹些的地方，不要像荒凉的老钓台一样孤独。
- 注释
- 西风：秋风。
危坐：深思的样子，孤独地坐着。
故国：故乡。
秋鸿：秋天的大雁，常用来象征远方的信使。
严夫子：指东汉隐士严光，字子陵，曾拒绝汉光武帝的征召。
钓台：古代隐士垂钓的地方，这里代指隐居之处。
- 鉴赏
这首诗是宋代寇准所作的《秋夜独书勉诗友》，表达了诗人面对秋夜西风落叶的景象，内心涌动着对远方朋友的思念和对人生的感慨。首句"西风惊万木"描绘了秋风劲吹，树木摇曳的场景，暗寓时光变迁和世事无常。"危坐思悠哉"则写出诗人独自静坐，思绪万千，感叹时光流逝。
"故国经年别"表达了诗人对故乡的深深怀念，以及与友人分别已久的情感。"秋鸿半夜来"以秋雁南飞象征友人的音信，尽管遥不可及，却带来一丝慰藉。接下来的诗句"人应多弃善，天岂不怜才"揭示出诗人对于社会上人才被忽视的忧虑，同时也寄寓了对公正和赏识贤能的期待。
最后两句"休学严夫子，荒凉老钓台"，诗人劝诫友人不必效仿严光（东汉隐士），选择孤独的隐居生活，暗示在现实社会中仍有施展才华的机会，表达了对朋友积极入世的鼓励。
整体来看，这首诗情感深沉，既有个人的怀旧与感慨，又有对友人的激励和对社会现实的关注，展现了寇准深厚的文学功底和高尚的人格魅力。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
题王元用秋水轩
秋水如玉涵绿蒲，玉壶美酒清若无。
佳人倚窗调锦瑟，文君劝酒坐当垆。
昔年种柳绕汉南，树今摇落人何堪。
惟有年年秋水至，翠烟石黛漾晴岚。
开轩清映临秋水，斜日荷花淡相倚。
凌波微步袜生尘，交甫凝情佩还委。