养斗形如木，迎春质似泥。
信如风雨在，何惮迹卑栖。
《东阳夜怪诗·其十》全文
- 注释
- 养斗：指经过培育用于比赛的斗鸡。
形如木：形容斗鸡体态坚毅，像木头般稳固。
迎春：迎接春天，这里比喻时机或好时节。
质似泥：形容其在和煦之时变得柔和灵活。
信如风雨在：坚信如同风雨必然降临，比喻坚信困境或挑战终将到来。
何惮：何必害怕。
迹卑栖：身处低位或卑微的环境。
- 翻译
- 养护的斗形就像木头一样坚韧，迎接春天它又柔软得像泥土一般。
如果真的相信风雨总会来临，又何必害怕身处低微的栖所呢？
- 鉴赏
此联运用对比手法，将斗鱼的体型比作刚硬如木，迎春鱼的质感则柔软似泥，形象地展现了两种不同状态下的生物特性。接下来的“信如风雨在”一句，通过将“信”与自然界的“风雨”相提并论，传达出一种坚定不移、像风雨一样不可阻挡的信念或承诺。最后，“何惮迹卑栖”表达了一种超脱世俗、不屑于凡尘琐事的心境，把“迹卑栖”的低微状态视作平常，显示出一种高洁脱俗的情怀。这两句通过对比和排比，表现了诗人对信念的坚守以及对物欲的超越。整体上，这四句话构建了一种生动鲜明、意境深远的艺术形象，反映了古代文人独特的情感世界和审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过分水岭
江南山尽处，开辟如石门。
下有琴筑声，哀湍激箭奔。
残雪护峰顶，篁竹如四垣。
老翁仅百岁，曝背抱儿孙。
问之不我应，嗒然而忘言。
疑尔秦人徒，此类桃花源。
寒日欲西颓，不容驻短辕。
驱车下山去，逼耳闻清猿。
回顾但烟霭，路绝无攀援。
他年傥再逢，共醉老瓦盆。