宗尚无为学有原，背违师训亦安然。
至于身死便埋说，明犯庄书所戒言。
《刘伶》全文
- 拼音版原文全文
刘 伶 宋 /徐 钧 宗 尚 无 为 学 有 原 ，背 违 师 训 亦 安 然 。至 于 身 死 便 埋 说 ，明 犯 庄 书 所 戒 言 。
- 翻译
- 崇尚无为的学问自有其根本
违背老师的教诲也能心安理得
- 注释
- 宗：崇尚。
尚：尊崇。
无为：顺应自然，不强求。
学有原：学问有其根源和原则。
背违：违背。
师训：老师的教导。
亦：也。
安然：心安理得。
至于：以至于。
身死：死亡。
便埋说：死后被人谈论。
明犯：明显触犯。
庄书：庄子的著作（庄子主张清静无为）。
所戒言：所忌讳的话。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧对中国古代哲学家刘伶思想的评价。首句"宗尚无为学有原"表明刘伶崇尚道家的无为而治理念，认为其学术根源深厚。然而，第二句"背违师训亦安然"则揭示了刘伶对于传统儒家教诲可能有所违背，但他内心处之泰然，不以为意。第三句"至于身死便埋说"暗示刘伶可能因坚持己见，甚至在生死关头也不改变自己的主张。最后一句"明犯庄书所戒言"直接指出刘伶的行为触犯了庄子著作中的某些禁忌言论，这可能是对刘伶特立独行性格的进一步描绘。
整体来看，这首诗通过简练的笔触，既赞扬了刘伶对无为之道的执着追求，又揭示了他挑战传统的一面，展现了刘伶鲜明的个性特征。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
姑苏馆夜雪
昨朝晴色动春熙，入夜星河弄碧漪。
谁信雪花能样巧，等它人睡不教知。
起来红日恍开霁，照得玉花光陆离。
归去中都说奇事，姑苏馆里上元时。