娉婷游女步东园，曲径相逢一少年。
不肯比肩花下过，含羞却立海棠边。
《东园书所见》全文
- 拼音版原文全文
东 园 书 所 见 宋 /陈 郁 娉 婷 游 女 步 东 园 ，曲 径 相 逢 一 少 年 。不 肯 比 肩 花 下 过 ，含 羞 却 立 海 棠 边 。
- 注释
- 娉婷：形容女子姿态美好。
游女：出游或闲逛的女子。
东园：东方的园林或花园。
曲径：弯曲的小路。
相逢：相遇。
少年：年轻的男子。
比肩：并肩同行。
花下：花丛中。
含羞：感到害羞。
却立：退后站立。
海棠：一种花卉，这里代指美景。
- 翻译
- 一位美丽的女子在东园漫步
她在弯曲的小路上遇见了一个少年
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日画面。"娉婷游女步东园"，诗人以轻盈的女子形象入诗，展现出少女的优雅与活力。她们漫步在东园之中，享受着春天的气息。"曲径相逢一少年"，在小路的转角处，一个少年与她们不期而遇，增添了意外的惊喜。
接下来的两句"不肯比肩花下过，含羞却立海棠边"，少女们不愿与少年并肩同行于繁花之下，而是害羞地退至海棠树旁，流露出青春的娇羞和矜持。海棠花的映衬，更显出少女的清新脱俗，使得整个场景富有诗意和生活气息。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，捕捉了少女微妙的心理变化和青春的美好瞬间，展现了宋朝文人士大夫对日常生活的敏感观察和浪漫情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日登仙女峰绝顶
曾闻商山境，上有仙娥峰。
四皓邈已久，千载慕遐踪。
兹山名岂劣，选胜将无同。
既叠青玉嶂，岂乏紫芝丛。
餐芝惬所志，安刘讵足功。
矧兹续游遨，素襟益以冲。
霁极冬欲煦，叶落天弥空。
飘飖凌绝顶，纵浪倚玄穹。
下山若有会，把酒挹商风。
送同省王君归觐建业
同居不知心，白首成按剑。
何况江东西，生小不相面。
于焉倾盖初，忻若宿所善。
奏我紫琼琴，赠我琅玕簟。
交欢苦未周，飙忽起长叹。
明月蔽玄云，榆叶飘若霰。
凉风吹行毂，回盼不得眷。
所欣南斗傍，持节返乡县。
入门拜黄发，华屋罗芳宴。
持觞诉久离，悲罢言笑晏。
兄弟各具觞，南陔慰缱绻。
所愿怀靡盬，佳期遇能践。
同张京兆九日游茅山和韵二首·其一
宿展华阳颂，结慕灵山巅。
仰禄寄兹土，引睇脰空延。
君侯京洛贵，雅志云霞镌。
共欢九日期，揽赏出郊埏。遵流涉纡窈，破莽蜡?碞。
侧见青琳阙，合沓丹霄悬。
矫然并跻登，邈若翔飞烟。
回览隘八区，放歌通九乾。
仙人喜我至，玉沼沸神泉。
翻哉群鸟呼，宁非白鹄跹。
情澹吾丧我，神超理忘筌。
坐得苏门啸，讵论天禄元。
欣兹谐佳愿，矧复追高贤。