暮叹人间苦不谐，清时有味是归来。
已因积毁成高卧，更借阳狂护散才。
正欲清言闻客至，偶思小饮报花开。
纷纷争夺成何事，白骨生苔但可哀。
《幽居书事二首·其一》全文
- 注释
- 暮叹：傍晚叹息。
苦不谐：难以和谐。
清时：和平的时代。
高卧：隐居不出。
阳狂：假装疯狂。
散才：散逸的才能。
清言：高雅的谈话。
客至：客人来访。
小饮：小规模的宴会。
花开：以花开为借口。
纷纷争夺：世人争斗。
白骨生苔：白骨上长满青苔，形容荒凉。
但可哀：只能让人感到悲哀。
- 翻译
- 傍晚感叹世间纷扰难和谐，和平盛世中能享受的唯有归隐之乐。
我已因长久的非议而选择隐退，借助疯狂的行为来保护自己的才能。
正当我想与客人畅谈清谈时，忽然想到不如以花开花落为由设宴款待。
世人都在争斗，这一切又能成就什么呢？只留下白骨上生满青苔，令人悲凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽居书事二首(其一)》。诗中，诗人感叹世间纷扰，人情不谐，而他选择在清平之世享受归隐的乐趣。他因饱受诋毁而选择淡泊名利，以狂放不羁的态度保护自己的才华。当有访客到来，他期待能与之进行清谈；同时，借花开之景，兴起小酌之兴。最后，诗人对世人的争斗和最终的凄凉结局表示悲哀，认为一切都将化为白骨生苔，只剩下令人感伤的荒凉。整首诗表达了诗人对世态炎凉的感慨以及对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
用子服韵谢水仙花
水中仙子来何处，翠袖黄冠白玉英。
报道幽人被渠恼，著诗送与老难兄。