宿雨初晴春日长，入帘花气静难忘。
凝情尽日君知否，真似红儿舞袖香。
《比红儿诗·其九十》全文
- 注释
- 宿雨：昨夜的雨。
初晴：刚刚放晴。
春日长：春天的日子显得特别长。
入帘：飘进室内。
花气：花香。
静：安静。
难忘：难以忘记。
凝情：全神贯注的情感。
尽日：整天。
君：你。
知否：你知道吗。
真似：真的像。
红儿：女子名字，这里可能指代美丽的女子。
舞袖：舞动的衣袖。
香：香气。
- 翻译
- 雨后初晴的春天日子漫长，
室内飘入的花香宁静而难以忘怀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日初晴后的景象，雨后天气清新，阳光透过窗帘照入室内，室内充满了花的香气。诗人在这样的环境中沉醉于对美好事物的凝视之中，并且希望所爱的人也能感受到这种美好的情境。最后一句“真似红儿舞袖香”是将春日的景色比作红衣女子舞动时衣摆带来的香气，形象生动，表达了诗人对美好事物的深切感受和艺术上的高超造诣。整首诗语言优美，意境清新，是唐代诗人罗虬在《比红儿诗》系列中的一首颇具代表性之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
枯荷晚过荒园，池荷披谢殆尽，闻人言秋娘怛化丁沽已逾匝月，重念昔游对之成咏·其三
黄菊已花红柿熟，渐寒人不与秋归。
便成紫菂心心苦，坐感霜蓬累累欷。
病信远愁腴顿减，泪妆谁见粉初晞。
风尘塞外能重遇，旧约惟吾悔未依。