竹外梅花耿玉颜，凛然冰句落霜纨。
莫将轻扇趋炎子，留作人间六月寒。
《刘景仁画墨梅扇上又画梅影于扇阴求诗各题一绝·其一》全文
- 注释
- 竹外：竹林之外。
梅花：梅花，象征坚韧和高洁。
耿玉颜：形容梅花清冷美丽的容颜。
凛然：严肃而令人敬畏的样子。
冰句：比喻梅花的诗句清新如冰。
落霜纨：落在白绸扇面上，形容诗句的清冷。
莫将：不要拿。
轻扇：轻盈的扇子，比喻趋炎附势之人。
炎子：指趋炎附势的人。
六月寒：比喻在炎热中带来清凉。
- 翻译
- 竹林外的梅花如美人的清冷面庞，
她的诗句如同冰晶落在霜白的纨扇上，
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清雅的画面：竹林之外，梅花傲然绽放，其洁白如玉的花瓣映衬着诗人刘景仁所画的墨梅。"耿玉颜"形象地赞美了梅花的纯洁和坚贞，"凛然冰句落霜纨"则以冰雪为喻，形容梅花的冷艳和高洁，如同霜纨般细腻而坚韧。
诗人接着告诫，这把扇子上的梅花不应被轻易赠予趋炎附势之人，因为它们象征着清凉与高洁，应该留在人间，为夏日带来一丝清凉，寓意着在炎炎夏日中保持独立不阿的精神。整首诗借物抒怀，表达了对高尚品格的坚守和对世俗风气的批判。
- 作者介绍
-
胡铨
胡铨（1102年—1180年），字邦衡，号澹庵。吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）人。南宋爱国名臣、文学家，庐陵“五忠一节”之一，与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年（1128年），胡铨登进士第。初授抚州军事判官，他招募乡丁，助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年（1138年），秦桧主和，胡铨抗疏力斥，乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦，声振朝野。但遭除名，编管昭州，移谪吉阳军。朝代：宋 字：邦衡 号：澹庵 籍贯：吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇） 生辰：1102年—1180年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。