行人立马闯烟梢，为底寒香尚寂寥。
是则孤根未回暖，已应春意到溪桥。
《梅花·其三》全文
- 注释
- 行人：旅行的人。
立马：骑马。
闯烟梢：穿过朦胧的雾气。
为底：为何。
寒香：寒冷的香气。
尚：还。
寂寥：稀疏。
是则：这表明。
孤根：孤独的根。
未回暖：没有完全恢复温暖。
已应：已经预示。
春意：春天的气息。
到溪桥：到达小桥边。
- 翻译
- 旅人骑马穿过朦胧的雾气，为何寒冷的香气还如此稀疏。
这表明那孤独的根还没有完全恢复温暖，春天的气息已经到达了小桥边。
- 鉴赏
这首诗描绘的是冬末春初的梅花景象。"行人立马闯烟梢"，通过行人的动态，展现出梅花盛开时的热闹与生机，仿佛连马儿也为梅花的香气所吸引。然而，"为底寒香尚寂寥"，又暗示了尽管梅花散发出清冷的香气，但似乎并未引起太多人的注意，显得有些寂寞。
接下来两句"是则孤根未回暖，已应春意到溪桥"，进一步揭示了梅花坚韧的品质和早春的气息。梅花虽然根基孤单，还未完全摆脱冬日的寒冷，但它已经预示着春天的到来，那春意已经蔓延到了溪边的小桥上。诗人以梅花象征坚韧不屈的精神，以及春天的希望，寓言意味浓厚。整体来看，这是一首借梅花抒发对坚韧生命力和早春之美的赞赏之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵子履远寄之作
飘然逐客出都门，士论应悲玉石焚。
高位纷纷谁得志，穷途往往始能文。
柴桑今日思元亮，天禄何时召子云。
直使声名传后世，穷通何必较功勋。