五百人中占上游，四千里外客诸侯。
南中赖有贤方伯，处我应须胜自谋。
《送洪季扬分教横州兼呈丁帅二首·其二》全文
- 翻译
- 在五百人中位列前茅，作为四千里外的宾客诸侯。
南方地区幸亏有贤能的州郡长官，对我而言，他应当比我更有智谋。
- 注释
- 五百人：形容人才众多。
上游：指优秀或前列的位置。
四千里：极言距离遥远。
客诸侯：比喻地位显赫的宾客。
南中：泛指南方地区。
贤方伯：贤能的地方长官。
处我：对待我。
胜自谋：超过自己的策划和决策。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋文学家刘宰的《送洪季扬分教横州兼呈丁帅二首（其二）》。从这短短的四句话中，可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对未来美好祝愿的期待。
“五百人中占上游，四千里外客诸侯。” 这两句表达了诗人对于朋友洪季扬仕途上的期望。这里的“五百人”可能指的是官场中的高位或是才能出众的人士，“占上游”则表示希望他能在这些人中脱颖而出，处于领先地位。而“四千里外客诸侯”则展现了对朋友远离故土、到达遥远之地后依然能够受到当地诸侯尊敬的美好愿景。
“南中赖有贤方伯，处我应须胜自谋。” 这两句是诗人表达自己对于友人的仰望与对自己的激励。其中“南中”可能指的是特定的地区或方向，而“贤方伯”则是对朋友的赞誉，认为他如同古时贤能的方伯，在地方上扮演着重要角色。后两句“我处应须胜自谋”则显示了诗人对于自己的未来充满信心，相信自己能够通过不懈努力赢得成功。
整体而言，这四句话流露出深情厚谊和对友人的无限期待，同时也透露着诗人个人的积极向上追求。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
送孔宪副公镛之广东
孔君本书生，领职在方宪。
置身岭海间，越绝远侯甸。
维时实多警，盗贼满州县。
蛇吞与豕齧，道路血相溅。
被围在空城，百里无一援。
忠义激肝肠，身微命如线。
檄同巴蜀谕，骑比汾阳见。
一言关福祸，凶党皆革面。
终焉抱劳谦，功成不自衒。
铨曹守常格，谁复论最殿。
山川接东广，民俗固所便。
重任须老成，君才久谙练。
扬清激其浊，坐使南溟奠。
众力苦莫支，知君有馀羡。
昔逢刘职方，开口不容先。
复有太史吴，作诗如作传。
王事诚独贤，愧子长笔砚。
谁云识君晚，犹及都门饯。
避雨于乔夜归翌日得师召诗知宿亨父宅戏次其韵
我留谢君饮，君主张侯宿。
还因越溪酿，更慕吴粳粥。
缨蓑挂凉雨，袍笏谢炎燠。
晓起闻叩门，开缄见心曲。
同游二十载，聚散难预卜。
朝餐太仓饭，暮引玉堂烛。
悲欢同一初，少壮如两毂。
世故勿苟谈，此身聊自足。
文章亦剧戏，勿谓遭我毒。
他时究渊源，请检归田录。