消瘦不胜寒，独立江南路。
罗袜暗生尘，不见凌波步。
兰佩解鸣珰，往事凭谁诉。
一纸彩云笺，好寄青鸾去。
《生查子·其二忠甫持梅水仙砑笺索词》全文
- 翻译
- 身体瘦弱难以抵挡寒冷，独自站在江南的小路上。
轻盈的罗袜上悄悄积起尘土，再也见不到她那如波光般轻盈的步态。
佩戴的兰花装饰物轻轻摇曳，过去的往事有谁能倾诉呢。
一张彩色的信笺，希望能托付给青鸟，让它送去。
- 注释
- 消瘦：形容人瘦弱。
寒：寒冷。
独立：独自站立。
江南路：江南的道路。
罗袜：古代女子穿的丝质袜子。
暗生尘：悄悄地沾染了尘土。
凌波步：形容女子步态轻盈如水上漂浮。
兰佩：以兰花装饰的佩饰。
鸣珰：发出声音的耳环。
往事：过去的经历或回忆。
谁：指无人。
一纸：一张纸。
彩云笺：色彩斑斓的信笺。
青鸾：神话中的神鸟，常用来象征传递书信。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨冠卿的《生查子·其二》。从诗中可以感受到诗人的孤独与哀伤之情。他在江南的路上独立，身体消瘦，无法抵抗寒冷。罗袜在地上行走时扬起尘土，却看不见曾经那凌波而来的脚步。这表达了诗人对往事的怀念和对朋友或知己不再相遇的哀愁。
兰佩解鸣珰，是对过去美好时光的追忆，然而这些往事又能向谁诉说呢？这是诗人内心深处的孤独与无奈。最后一纸彩云笺，意指诗人希望通过书信这条途径，将自己的情感寄托给远方的朋友，用以慰藉相思之情。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄黄子耕
野寺已黄昏，高轩辱过门。
交游夫岂乏，情义独能敦。
我已家声愧，君今风气存。
一官何未试，多鸡亦成屯。
诗本吾家事，经从达者论。
明知有传受，未易测渊源。
近访湖边宅，犹馀涨水痕。
如闻江上郡，欲觅隐居园。
邂逅空题句，飘零难具言。
折梅无以赠，三嗅鬓霜繁。
寄徐斯远并成父弟
淅沥夜来雨，萧条林下秋。
因之忆我弟，重以思吾俦。
农工方鼎来，蚕事已告休。
得无阴寒妨，知复多寡收。
微官本为贫，中道成倦游。
洪波政稽天，险路新摧辀。
吾俦与我弟，既喜应见忧。
忧我困一箪，喜我归故丘。
付与有定分，短长宁自谋。
相期黄发保，共勉素风脩。
茂德行亟不及作昭礼书姑此问讯
忆昔相从初，二十有三年。
别日更莫纪，少壮成华颠。
中间何不有，匪但岁月迁。
几寻长安居，莫访新市船。
尺书且难寄，再面端何缘。
今晨大阮来，倒屣不待前。
问君比安否，谈君语蝉连。
短发尚短褐，青箱保青毡。
吾人相从初，情与兄弟肩。
兰陵折梅赠，虞山听鸡眠。
如何一分首，遂作胡越然。
诗以道所怀，宁写宣城笺。
明叔以仆护笋不除作长句为调次韵
春风逞夭邪，烂漫吹已足。
维暮笋乃生，如乱更约束。
吾人为之寄，讵可谩弗录。
况其耿介姿，政已不可辱。
去云解箨后，为我呈新绿。
新诗急拜赐，句解先我欲。
我岂儿女曹，抚玩斯同俗。
又殊市井辈，徇利蕲尽斸。
要当去留间，明见妨意曲。
分饷可得多，但令舂脱粟。