临岐终日自裴回，乾我茅斋半亩苔。
山上乱云随手变，浙东飞雨过江来。
一元和气归中正，百怪苍渊起蛰雷。
千里稻花应秀色，酒樽风月醉亭台。
《喜雨》全文
- 注释
- 临岐：分别路口。
裴回：徘徊。
乾：任凭。
茅斋：茅草小屋。
苔：青苔。
山上乱云：山中飘忽的云彩。
浙东：浙江东部。
飞雨：飞来的雨水。
过江来：越过江面。
一元：宇宙。
和气：和谐的气息。
归中正：回归中正之道。
苍渊：深水。
蛰雷：冬眠生物的雷鸣。
稻花：稻田里的花朵。
秀色：美丽景色。
酒樽：酒杯。
风月：清风明月。
醉亭台：醉倒在亭台。
- 翻译
- 在分别之日，我独自徘徊于路口，任凭茅屋周围长满半亩青苔。
山上的乱云随风变幻，浙东的雨越过江面洒落。
宇宙和谐的气息回归中正，深水中的各种异象仿佛冬眠的生物开始苏醒雷鸣。
千里稻田展现出美丽的景色，我在酒香与风月陪伴下醉倒在亭台之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在山间茅屋中观赏风云变幻和喜悦降临的景象。"临岐终日自裴回，乾我茅斋半亩苔"表达了诗人对自然界的亲近感受，以及他居住的地方被青苔所覆盖。
接下来,"山上乱云随手变，浙东飞雨过江来"则展示了诗人观察到的天气变化和即将到来的雨水，这种描写充满了动态之美。"一元和气归中正，百怪苍渊起蛰雷"表明了雨后的世界变得清新，并且万物都在这种氛围中得到了平衡。
最后,"千里稻花应秀色，酒樽风月醉亭台"则描绘了一幅丰收的景象，以及诗人在这样美好的自然环境中享受着生活之乐。这首诗通过对山雨和稻花的细腻描写，展现了诗人对于大自然的热爱以及他内心的喜悦与宁静。
- 作者介绍
-
殷尧藩
殷尧藩（780年—855年），浙江嘉兴人。唐代诗人。唐元和九年（814年）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。朝代：唐 籍贯：浙江嘉兴 生辰：780—855
- 猜你喜欢