一官簿领十年间，此去青云手可攀。
胜日西湖浮画舫，频将卮酒酹孤山。
《送刘簿秩满东归》全文
- 注释
- 一官：一个官职。
簿领：文书、公事。
十年间：十年的时间里。
此去：这次离开。
青云：高位，比喻仕途顺畅。
手可攀：可以轻易触及。
胜日：好天气。
西湖：中国杭州著名的湖泊。
浮画舫：乘坐装饰华丽的船。
频将：常常。
卮酒：古代盛酒的器皿，这里指酒杯。
酹：洒酒祭奠或表示敬意。
孤山：位于西湖中的一个小山。
- 翻译
- 我在官场上忙碌了十年，如今离去，仕途似有广阔前程可期。
在美好的日子，我乘坐画舫游西湖，时常举杯向孤山致敬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在外十年后的归乡情景，表达了诗人对友人的深厚情谊和不舍。"一官簿领十年间"暗示了时光的流逝和职责的变迁，而"此去青云手可攀"则是用形象的语言描绘归途中的景色，给人以超凡脱俗之感。
"胜日西湖浮画舫"一句，通过对美好时光的回忆，突出了诗人与刘簿秩之间的情谊。西湖是古代文人墨客聚集的地方，不仅因为其景色优美，更因其文化底蕴深厚。在这里举行宴饮、游玩，是一种精神上的满足和放松。
"频将卮酒酹孤山"一句，通过频繁举杯的动作，表现了诗人对友人的思念和不舍。"卮酒"是古代的一种酒器，而"酹"则是指倾倒酒水以祭神或寄托哀思。在这里，诗人似乎是在用这种方式来表达自己的情感：虽然无法陪伴左右，但通过这样的仪式，心灵上的沟通和祝愿得以实现。
整首诗语言质朴而不失雅致，感情真挚而又不乏深意。它不仅是对友人归乡的一种送别，更是诗人内心世界的流露，是一种精神层面的交流和寄托。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇叹重作诗六韵美之因次韵和酬
缙云江外郡，封略古瓯中。
早被唐虞化，已成邹鲁风。
剖符曾出守，解榻值名公。
失意嗟场藿，缄书附塞鸿。
掷金才少敌，泣玉恨还同。
后夜蓬山宿，知君必荐雄。
受诏修书述怀感事三十韵
太极垂裳日，中原偃革初。
楼船秋发咏，衡石夜程书。
好问虚前席，徵贤走传车。
蓬莱侔汉制，煨烬访秦馀。
紬绎资金匮，规模出玉除。
纷纶开四部，秘邃接千庐。
饫赐双鸡膳，亲回六尺舆。
华芝下阊阖，白羽拥储胥。
望气成龙虎，披文辩鲁鱼。
清光无咫尺，玄览亦踌躇。
群彦挥铅笔，微生滥石渠。
嵇康真懒慢，谢客本空疏。
讲学情田埆，谈经腹笥虚。
月评依许劭，文体慕相如。
雅饮欢娱洽，清言鄙吝祛。
弥旬容出沐，终日喜群居。
抚已惭鸣玉，归田忆荷锄。
池笼养鱼鸟，章服裹猿狙。
圜府愁尸禄，天阍愧弊裾。
虚名同郑璞，散质类庄樗。
国士谁知我，邻家或侮予。
放怀齐指马，屏息度羲舒。
寡妇宜忧纬，三公亦灌蔬。
危心惟觳觫，直道忍蘧蒢。
往圣容巢许，先儒美宁蘧。
晨趋叹劳止，夕惕念归与。
秦痔疏杯酒，颜瓢赖斗储。
如谐曲肱卧，犹可直钩渔。
矫矫龟衔印，翩翩隼画旟。
一麾终遂志，阮籍去骑驴。
《受诏修书述怀感事三十韵》【宋·杨亿】太极垂裳日，中原偃革初。楼船秋发咏，衡石夜程书。好问虚前席，徵贤走传车。蓬莱侔汉制，煨烬访秦馀。紬绎资金匮，规模出玉除。纷纶开四部，秘邃接千庐。饫赐双鸡膳，亲回六尺舆。华芝下阊阖，白羽拥储胥。望气成龙虎，披文辩鲁鱼。清光无咫尺，玄览亦踌躇。群彦挥铅笔，微生滥石渠。嵇康真懒慢，谢客本空疏。讲学情田埆，谈经腹笥虚。月评依许劭，文体慕相如。雅饮欢娱洽，清言鄙吝祛。弥旬容出沐，终日喜群居。抚已惭鸣玉，归田忆荷锄。池笼养鱼鸟，章服裹猿狙。圜府愁尸禄，天阍愧弊裾。虚名同郑璞，散质类庄樗。国士谁知我，邻家或侮予。放怀齐指马，屏息度羲舒。寡妇宜忧纬，三公亦灌蔬。危心惟觳觫，直道忍蘧蒢。往圣容巢许，先儒美宁蘧。晨趋叹劳止，夕惕念归与。秦痔疏杯酒，颜瓢赖斗储。如谐曲肱卧，犹可直钩渔。矫矫龟衔印，翩翩隼画旟。一麾终遂志，阮籍去骑驴。
https://shici.929r.com/shici/TH6ZAf.html
游王氏东园
名园聊得拂尘衣，深入春丛一径微。
万树未饶金谷富，百畦犹有汉阴机。
青蘋风暖天鸡出，文杏巢乾海燕归。
向晚鸣驺九门路，柳堤回首独依依。
送僧归越
中林宴坐赤髭繁，水月禅心出世间。
说法音同海潮震，随缘身比岳云閒。
曹溪嫡嗣多参见，碧落仙卿遍往还。
归去旧房秋色晚，涧松枝偃雨苔斑。
- 诗词赏析