今岁柴车总未巾，孤山龙井不曾行。
老无半点看花意，遮莫明朝雨及晴。
《和张功父梅诗十绝句·其一》全文
- 翻译
- 今年乘车出门总是没有带伞，从未去过孤山龙井。
年老了对赏花完全没有兴致，不管明天是雨是晴。
- 注释
- 柴车：朴素的马车。
巾：伞。
孤山：杭州西湖的一座著名山峰。
龙井：杭州著名的龙井茶园。
老无半点：完全没有。
看花意：赏花的心情。
遮莫：不管，不论。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里所作，名为《和张功父梅诗十绝句（其一）》。诗中表达了诗人对春天来临时自然景物的观察与感受，以及个人情感的抒发。
"今岁柴车总未巾" 一句，描绘出一个尚未开始收割的春日场景，"柴车" 指的是农民用来运输谷物的工具，这里"未巾" 表示尚未干燥，即还没有开始收获。诗人通过这个细节表达了时间的静止和自然界的生机。
接着是"孤山龙井不曾行"，这里"孤山龙井"很可能指的是某个特定的地理位置，但在这首诗中，它更多代表了一种宁静与未被打扰的状态。"不曾行" 表明诗人还没有去过那里，或者是说那里的美景尚未被欣赏。
第三句"老无半点看花意"，则流露出诗人的个人情感。随着年龄的增长（"老"），诗人似乎对观赏春天的花朵已经没有了兴趣，或许是在表达一种超然物外的情怀。
最后一句"遮莫明朝雨及晴"，诗人在这里表达了一种豁达的心态，无论是明天下雨还是晴朗，都不必过于挂心。这也反映出诗人内心的平和与接受自然变化的态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
夏日晚出芙蓉堂
哲匠昔缔构，文榱面清池。
回环水光合，左右云容披。
苍烟限垒断，空碧盈轩垂。
蕙绿不待染，荷圆皆中规。
戏鱼触新藻，幽鹭翘空坻。
初笋半遗箨，残跗犹抱枝。
我来冰未泮，倏此亘炎曦。
节物一以换，余怀焉独怡。
内惭固陋质，本乏廊庙姿。
印绶纷璀错，旌旄森陆离。
林狙裹华黻，野鹿骇金羁。
负山力已竭，倾日心空疲。
知此危殆辱，斯言非我欺。
横琴不成调，慷慨念归期。