田里三年两旱乾，茅檐十室九饥寒。
慇勤此日无他事，好把斯民子样看。
《初到南康示诸邑令》全文
- 拼音版原文全文
初 到 南 康 示 诸 邑 令 宋 /陈 宓 田 里 三 年 两 旱 乾 ，茅 檐 十 室 九 饥 寒 。殷 勤 此 日 无 他 事 ，好 把 斯 民 子 样 看 。
- 翻译
- 田地里连续三年干旱，十户人家九家忍饥挨饿。
今天我没有什么其他事务，只想好好看看百姓的生活。
- 注释
- 田里：农田。
三年两旱乾：连续三年严重干旱。
茅檐：简陋的茅草屋檐。
十室九饥寒：十户中九户在饥饿和寒冷中挣扎。
慇勤：殷勤，此处指用心。
他事：其他事情。
斯民：这些百姓。
子样：孩子的样子，比喻百姓的生活状态。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人初到南康任职时所见的民生疾苦。"田里三年两旱乾"，说明当地连续多年遭受干旱，农业生产遭受严重打击，农民生活困苦；"茅檐十室九饥寒"进一步强调了贫困的普遍性，连破旧的茅屋中也有大部分人家在饥饿和寒冷中挣扎。诗人在这样的背景下，表达了自己作为地方官员的深深关切："慇勤此日无他事，好把斯民子样看"，他希望能以父母对待子女般的慈爱和责任感，去关心和改善百姓的生活。整首诗情感真挚，反映了宋代社会下层人民的艰辛生活，以及作者的责任担当。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅市别祁四丈季超
沉沉海月生，嘒嘒寒蜩鸣。
游子在天涯，触物生忧情。
赖有二三友，金玉同坚贞。
鼋鼍互变化，神龙丧其形。
岂不思奋翼，上天无雷霆。
昔我别慈亲，王事劳孤征。
风雪历四载，谋深竟难成。
黄蘖与春荠，甘苦不分明。
至道尚可信，寂寞元生平。
答戴桐侯
亭亭谷中云，独往仍独归。
何来九皋鹤，相悦还相依。
清风振清响，白雪为毛衣。
岁时或一至，徘徊啄荆扉。
我生澹无营，散诞不言非。
君具霄汉翮，览德扬其辉。
缓者佩以弦，急者佩以韦。
各当行所是，勿谓知音希。
又寿冯使君次赵秋谷夜话韵
山中一夜雷，十日流未歇。
况乎雨九州，膏泽周穷发。
上天生英才，乃为斯民役。
功业贵及时，岁序如过客。
使君出相门，贤声存楚越。
宁期庾亮楼，却对珠江月。
天镜八张弦，尧蓂十开叶。
耕锄托乐郊，祝颂非昕夕。
愿扇太和风，疲疆日繁息。
再纪神爵年，仍升凤皇阙。