讲学非徒好此名，好名一念费经营。
但于日用平常处，只向天然自在行。
转瞬年光惊电过，奕棋世事付沤轻。
现前乐意亦何限，宁去区区身外争。
《书扇寄吴坚白》全文
- 翻译
- 追求学问不只是为了虚名，对名声的渴望会耗费心力。
但在日常生活中，只需顺其自然地行事。
时间飞逝如电，世间纷扰如同泡沫般短暂。
眼前的快乐何其丰富，何必去计较那些身外的琐事。
- 注释
- 讲学：追求学问。
徒：只是。
好此名：追求虚名。
经营：耗费心力。
日用：日常生活。
平常处：寻常时刻。
天然：自然。
自在行：顺其自然。
转瞬：瞬间。
年光：时光。
惊电过：飞逝如电。
奕棋：下棋。
世事：世间之事。
付沤轻：视如泡沫。
现前：眼前。
乐意：快乐。
宁：宁愿。
区区：微小。
身外争：身外之物的争夺。
- 鉴赏
这首诗名为《书扇寄吴坚白》，是明代诗人王以悟的作品。诗中表达了诗人对于追求学问的态度和人生哲学。他认为，学者不应仅仅为了虚名而苦心经营，而应该在日常生活中实践自然、自在的原则，不为短暂的光阴流逝和世事纷扰所累。诗人强调享受眼前的乐趣，主张放弃无谓的身外之争，体现出一种超脱世俗、注重内心修养的人生态度。整体上，这首诗寓教于乐，富有哲理，体现了明代士人对个人品德与生活态度的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丘园歌为少司成王师竹题
谁从城市理丘壑，三径园林小负郭。
锦川瞥见堕芙蓉，英岭俄令混沌凿。
神鳌顶上峙三山，巨灵掌中擘五岳。
丰隆夜策雨师来，青天一面玄冥开。
摇曳长虹跨碧水，轮菌玫瑰绣苍苔。
绿竹森森敞亭榭，白云片片落樽罍。
六月林间疑积雪，虚牖明窗自皎洁。
静处常焚百合香，经行时采三花襭。
重岚千仞起眉端，飞流十道沫如屑。
若有人兮冠嵯峨，被薜荔兮带女萝。
户内烟霞聊稳卧，倒屣招邀日相过。
以兹搆楼字见贤，贤首高人踞上座。
座上琼编护绛纱，胸中五色烂云霞。
邺侯癖书藏满架，惠子多方陈五车。
别有萧斋仅环堵，别有丈室拟净土。
酒徒至此且踌躇，瞿昙老子閒挥麈。
主人翱翔翰墨林，许身已比双南金。
孤槎奉使华阳里，雄词扬马相浸淫。
三吴豪士俱辟易，鞭挞中原无坚敌。
鼎食不繫鸿鹄心，垂天曾息鲲鹏翼。
拄颊桐山佛顶茔，浮杯浉水鸭头绿。
壶中浮丘天地宽，杖底卢敖寰宇窄。
买断春风费几钱，何须踏遍长安陌。
长安使者传尺书，不分幽人解玉鱼。
簪笔来承金马诏，骊驹为驾蒲轮车。
主人嗒尔谢山灵，猿鹤相猜鸥鸟惊。
猿鹤亦莫猜，鸥鸟亦莫惊。
清泉白石稔天性，朝市金门寄隐沦。
君不见王先生廿载文章海内名，但道汉廷登三事，还长辟雍称五更。
群衿坐拥门如水，疏槐寂寂鸣新莺。
主人澹泊长如此，何必丘园老岁星。
我披丘园图，我歌丘园曲。
衡山山房四壁云，卧龙岗头数椽屋，至今千载留芳躅。
平泉花木徒纷纷，埋没尘埃走狐鹿。
终陪温树拂袖归，寄语丘园暂绾毂。
《丘园歌为少司成王师竹题》【明·王弘诲】谁从城市理丘壑，三径园林小负郭。锦川瞥见堕芙蓉，英岭俄令混沌凿。神鳌顶上峙三山，巨灵掌中擘五岳。丰隆夜策雨师来，青天一面玄冥开。摇曳长虹跨碧水，轮菌玫瑰绣苍苔。绿竹森森敞亭榭，白云片片落樽罍。六月林间疑积雪，虚牖明窗自皎洁。静处常焚百合香，经行时采三花襭。重岚千仞起眉端，飞流十道沫如屑。若有人兮冠嵯峨，被薜荔兮带女萝。户内烟霞聊稳卧，倒屣招邀日相过。以兹搆楼字见贤，贤首高人踞上座。座上琼编护绛纱，胸中五色烂云霞。邺侯癖书藏满架，惠子多方陈五车。别有萧斋仅环堵，别有丈室拟净土。酒徒至此且踌躇，瞿昙老子閒挥麈。主人翱翔翰墨林，许身已比双南金。孤槎奉使华阳里，雄词扬马相浸淫。三吴豪士俱辟易，鞭挞中原无坚敌。鼎食不繫鸿鹄心，垂天曾息鲲鹏翼。拄颊桐山佛顶茔，浮杯浉水鸭头绿。壶中浮丘天地宽，杖底卢敖寰宇窄。买断春风费几钱，何须踏遍长安陌。长安使者传尺书，不分幽人解玉鱼。簪笔来承金马诏，骊驹为驾蒲轮车。主人嗒尔谢山灵，猿鹤相猜鸥鸟惊。猿鹤亦莫猜，鸥鸟亦莫惊。清泉白石稔天性，朝市金门寄隐沦。君不见王先生廿载文章海内名，但道汉廷登三事，还长辟雍称五更。群衿坐拥门如水，疏槐寂寂鸣新莺。主人澹泊长如此，何必丘园老岁星。我披丘园图，我歌丘园曲。衡山山房四壁云，卧龙岗头数椽屋，至今千载留芳躅。平泉花木徒纷纷，埋没尘埃走狐鹿。终陪温树拂袖归，寄语丘园暂绾毂。
https://shici.929r.com/shici/URnLA6pVSG.html