佛头山下雨随风，倒海翻江一饷中。
徙倚栏干便晴霁，湖光渺渺夕阳红。
《杂诗二十七首·其二十一》全文
- 翻译
- 佛头山上雨如风，瞬间之间天地翻腾。
倚着栏杆雨过天晴，湖面广阔夕阳映照。
- 注释
- 佛头山：指代某个具体的山。
雨随风：形容雨势猛烈，像风一样迅速。
倒海翻江：比喻风雨之大，仿佛能颠覆海洋和江河。
一饷中：极短的时间内，一会儿。
徙倚：徘徊，倚靠。
栏干：栏杆，指湖边或楼台的防护设施。
晴霁：雨过天晴，放晴。
湖光渺渺：湖面广阔，水波荡漾。
夕阳红：夕阳西下，天空呈现红色。
- 鉴赏
这首诗描绘的是佛头山雨后天晴的景象。首句"佛头山下雨随风"，形象地写出山间骤雨如注，风雨交加的情景，仿佛连佛头山都笼罩在雨幕之中。"倒海翻江一饷中"进一步夸张了雨势之大，仿佛江海都被颠覆，形容雨量之充沛，时间之短暂。
然而，诗人笔锋一转，"徙倚栏干便晴霁"，描述自己在栏杆边稍作停留，雨过天晴，云开见日。这里的"徙倚"表现出诗人欣赏雨后美景的悠闲心情，而"晴霁"则给人以清新明亮的感觉。最后一句"湖光渺渺夕阳红"，则以湖面泛起的水汽和远处的夕阳余晖作为背景，渲染出一幅宁静而美丽的画面，给读者留下广阔的想象空间。
总的来说，这首诗通过生动的描绘和富有诗意的语言，展现了自然界的变幻莫测与人间的恬静美好，体现了宋人对自然景观的独特感悟和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述怀
卜日谒阙里，六辔驾言东。
浅春已暄妍，土膏脉起融。
绿麦抽新芽，于耜兴田功。
去岁薄有收，菜色鲜或逢。
山左昨秋潦，伤哉彼庶农。
保赤实多惭，省岁徒责躬。
截漕与发帑，聊以资飧饔。
流者叹转蓬，存者嗟哀鸿。
岂其宜时巡，遇歉而举丰。
抑亦有所思，五字志深衷。
乙丑宣郡灾，十户殆九空。
车驾曾过临，惠泽敷薰风。
不唯二釜赐，兼且百货通。
况兹群有司，爱民孰文翁。
经予亲咨度，上下免相蒙。
以此例齐鲁，冀稍救困穷。
勤民仰圣烈，重道溯儒宗。
是行岂可无，浮议漫交讧。