清风披拂藓苔痕，洞里仙乡万古春。
有路尽通尘世客，来游何独是三人。
《三游洞》全文
- 翻译
- 清风轻轻吹过长满苔藓的小径，洞穴里的仙境永远保持着春天的气息。
小路通向尘世间的每个角落，为何只有这三人前来游览？
- 注释
- 清风：微风。
披拂：轻轻吹过。
藓苔痕：长满苔藓的小径。
洞里：在洞穴中。
仙乡：仙境。
万古春：永远的春天。
有路：有小路。
尽通：通向所有。
尘世客：尘世间的人们。
来游：前来游览。
何独：为何唯独。
是：是。
三人：三个人。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个清幽的仙境——三游洞，清风轻轻吹过，带起苔藓上的痕迹，仿佛洞中藏着永恒的春天。诗人感叹这里有一条路通向尘世，却似乎只有寥寥三人前来游览，流露出一种人迹罕至、超凡脱俗的氛围。陈岩以简洁的笔触，勾勒出一个静谧而神秘的洞天世界，让人感受到自然与超然的和谐统一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
翟硎先生祠
先生名教宗，不是神仙族。
世人多耳食，幻词相竞逐。
指彼洞中迹，咏作丹邱录。
岂知造化奇，开辟此岩谷。
先生独探幽，杖履时往复。
淡志尘轩冕，扫云赋薖轴。
时有跋扈臣，国事可痛哭。
入山恐不深，姓名今匿伏。
再三不能起，写心返华毂。
鸿渐非冲举，龙潜岂辟谷。
西山怀采薇，位置可伯叔。
贤宰推马公，潜德发芳馥。
凿铁移精舍，启宇山门麓。
俎豆示楷模，岁时瞻拜肃。
不狃时俗见，千载知心独。