发白念少年，万事风雨过。
倦游得来归，一切付懒惰。
独抱杞天忧，徬徨意无奈。
濠鱼定何乐，幕燕渠敢贺。
叹君阳春词，激我巴里和。
古来奇特事，信是英雄作。
东山有晚遇，西山有终饿。
拭目须君早著鞭，乞与高人北窗卧。
《和答潘端叔见寄》全文
- 拼音版原文全文
和 答 潘 端 叔 见 寄 宋 /孙 应 时 发 白 念 少 年 ，万 事 风 雨 过 。倦 游 得 来 归 ，一 切 付 懒 惰 。独 抱 杞 天 忧 ，傍 徨 意 无 奈 。濠 鱼 定 何 乐 ，幕 燕 渠 敢 贺 。叹 君 阳 春 词 ，激 我 巴 里 和 。古 来 奇 特 事 ，信 是 英 雄 作 。东 山 有 晚 遇 ，西 山 有 终 饿 。拭 目 须 早 著 鞭 ，乞 与 高 人 北 窗 卧 。
- 翻译
- 看着白发想起青春年少，经历世间风雨已成过往。
疲倦的旅程后终于回归，一切都交给懒散去处理。
独自怀揣着杞人忧天的忧虑，内心彷徨又无能为力。
濠鱼在水中自得其乐，燕雀怎敢妄言欢庆。
感叹你的春天之词，激发我在巴里地区回应。
自古以来的奇闻异事，确信是英雄们的杰作。
东山虽有晚年的际遇，西山也有忍饥挨饿的结局。
期待你早日振作，让我们敬仰的高人能在北窗下安享清闲。
- 注释
- 发白：形容头发斑白，暗示年龄大。
少年：指年轻时。
万事：所有的事情。
风雨过：比喻经历世事沧桑。
倦游：疲惫的旅行。
徬徨：犹豫不决，迷茫。
阳春词：寓意美好的诗篇。
巴里：可能指地名或诗中的场景。
奇特事：罕见或非凡的事迹。
东山：隐喻人生的起落。
西山：可能象征困苦或晚年。
拭目：擦亮眼睛等待。
高人：德高望重的人。
- 鉴赏
这首诗是一位文人在回顾往事、表达心境的同时，也是在与友人交流思想感情的一种方式。诗中充满了对过去岁月的回忆和反思，以及对现实生活的无奈与不甘。
"发白念少年，万事风雨过" 从个人经历的角度出发，感慨于时光易逝，青春不再。而"万事风雨过"则透露出一种豁达，似乎接受了岁月带来的无常。
"倦游得来归，一切付懒惰" 这两句表明诗人对于外出奔波感到疲惫，不愿再去追求那些虚名假利，将一切交给命运的安排，显露出一种放弃与顺其自然的心态。
"独抱杞天忧，徬徨意无奈" 这里的“独抱”表达了一种孤独感，诗人面对生活中的困顿和不公时，只能自己默默承受，而无法改变什么。"徬徨"一词更增添了这种无助与矛盾的情绪。
"濠鱼定何乐，幕燕渠敢贺" 这两句诗通过对比，表达了一种生活态度，即便是平凡的生活也自有其乐，但对于那些寻求功名利禄的人来说，这种平淡可能难以触及。
"叹君阳春词，激我巴里和" 这里的“叹”字表明诗人对友人的作品给予了极高的评价，而“激我”则说明这些作品不仅触动了自己，也让自己产生了共鸣。
"古来奇特事，信是英雄作" 这两句通过肯定历史上的伟大成就，传递了一种对于英雄事迹的敬仰之情。
"东山有晚遇，西山有终饿" 这里的“晚遇”和“终饿”分别描绘了不同的人生境遇，有的人在晚年得到了所遇，而有的则始终陷于困顿。
"拭目须君早著鞭，乞与高人北窗卧" 最后两句诗似乎是在劝告友人要及时行乐，不必过于追求外界的认同。而“乞与高人北窗卧”则是希望能有机会和那些超脱世俗的人一起，享受一种远离尘嚣的宁静生活。
总体来看，这首诗通过对个人经历的反思，对现实的无奈，以及对友人的作品的赞美，展现了诗人复杂的情感世界和深邃的思想内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三贞篇寄纳麟哈剌参政幕下僚友
梧西女陈氏，颜色绝胜玉。
阿耶灯窗下，古传常暗读。
义须嫁官人，麻枲心所足。
兵麾忽东指，烽火蔓平陆。
鱼鳖遭颠连，难狗同迫逐。
猰貐哆其口，反噬机上肉。
母子泣相誓，宁死不汝辱。
春辉黯门楣，寒日照鬼录。
皇天实鉴临，家庙为惨肃髽妇亦在难，自判受命独。
臂血溅贼衽，贼叹为敛缩。
差差白刃间，伟节惊耳目。
荒野云雪暮，缅想会深竹。
水流风悲鸣，星迸万羽镞。
回首陷没地，何限委沟渎。
大参行当来，恤典具简椟。
前湖百世祀，明妆俨车服。
从以双素鸾，配享畴敢黩。
孤蓬任漂转，余齿寄草木。
倡兹三贞篇，庶用矫浮俗。
《三贞篇寄纳麟哈剌参政幕下僚友》【元·王逢】梧西女陈氏，颜色绝胜玉。阿耶灯窗下，古传常暗读。义须嫁官人，麻枲心所足。兵麾忽东指，烽火蔓平陆。鱼鳖遭颠连，难狗同迫逐。猰貐哆其口，反噬机上肉。母子泣相誓，宁死不汝辱。春辉黯门楣，寒日照鬼录。皇天实鉴临，家庙为惨肃髽妇亦在难，自判受命独。臂血溅贼衽，贼叹为敛缩。差差白刃间，伟节惊耳目。荒野云雪暮，缅想会深竹。水流风悲鸣，星迸万羽镞。回首陷没地，何限委沟渎。大参行当来，恤典具简椟。前湖百世祀，明妆俨车服。从以双素鸾，配享畴敢黩。孤蓬任漂转，余齿寄草木。倡兹三贞篇，庶用矫浮俗。
https://shici.929r.com/shici/i1lZpuNn.html
合肥束遂庵学正画君山酹月图长歌奉谢
忆携蓉城霞，醉赏君山雪。
兴酣俯厓面，三酹大江月。
灵奇秘怪不可说，回首十年尘土热。
束卿想像作此图，如见当时眼为豁。
是山杰立气皓鲜，四八宾从咸华颠。
银涛丝萦料角海，玉台镜露峨眉烟。
槎牙乱树拔虎窟，撇捩小艇吞龙渊。
樵子罢斧僧罢磬，木瓢一个沧茫前。
君不见江山元与天地辟，有月无人景虚掷。
昆岷东来几万里，衣冠云散三千客。
三千客后世屡易，晓事仅有罗春伯。
龟趺幹翳鬼照火，鳌背苍凉兽交迹。
君不见采石紫绮裘，赤壁洞箫歌。
乐者信旷达，龌龊将如何？
岁云暮矣双鬓皤，梦恍茅屋牵青萝。
广寒白兔下相杵，贝阙鲛女趋鸣梭。
卿闻大叫当就隐，指日莫问鲁阳戈。
《合肥束遂庵学正画君山酹月图长歌奉谢》【元·王逢】忆携蓉城霞，醉赏君山雪。兴酣俯厓面，三酹大江月。灵奇秘怪不可说，回首十年尘土热。束卿想像作此图，如见当时眼为豁。是山杰立气皓鲜，四八宾从咸华颠。银涛丝萦料角海，玉台镜露峨眉烟。槎牙乱树拔虎窟，撇捩小艇吞龙渊。樵子罢斧僧罢磬，木瓢一个沧茫前。君不见江山元与天地辟，有月无人景虚掷。昆岷东来几万里，衣冠云散三千客。三千客后世屡易，晓事仅有罗春伯。龟趺幹翳鬼照火，鳌背苍凉兽交迹。君不见采石紫绮裘，赤壁洞箫歌。乐者信旷达，龌龊将如何？岁云暮矣双鬓皤，梦恍茅屋牵青萝。广寒白兔下相杵，贝阙鲛女趋鸣梭。卿闻大叫当就隐，指日莫问鲁阳戈。
https://shici.929r.com/shici/GnFAndpzl3.html
任月山少监职页图引
好风东来快雨俱，夫须亭观《职贡图》。
厥酋高鼻深目胡，冠插翟尾服绣襦，革带鞮戺貂襜褕。
左女执盏右执壶，手容恭如下大夫。
酋妻髻椎将湛卢，五采杂佩相萦纡。
转顾飞虎飞龙旟，锼耳者殿帕首驱。
璎珞袒跣两侏儒，一擎木难珊瑚株，一戴五琢狻猊炉。
神獒髬髵状乳沄，复谁牵之鬈发须。
最后峨弁饰宝珠，若将入朝谨进趋。
秃奚踉蹡亦在途，锦膊骢带汗血驹。
尊贵卑贱各尔殊，经营意匠穷锱铢。
唐称二阎道元吴，今也少监称京都。
少监材抱岂画史，禹迹曾为帝亲理。
河伯川后备任使，无支祈氏甘胥靡。
大德延祐贞观比，辇陆航海填筐篚。
鸟言夷面远能迩，少监临古不无以。
赵公商公暨高李，颉霄汉嗟已矣。
霱云曙开俨斧扆，包茅不入颡谁泚。
周编大书王会礼，安得臣臣奉天纪。
陋儒作歌歌正始。
《任月山少监职页图引》【元·王逢】好风东来快雨俱，夫须亭观《职贡图》。厥酋高鼻深目胡，冠插翟尾服绣襦，革带鞮戺貂襜褕。左女执盏右执壶，手容恭如下大夫。酋妻髻椎将湛卢，五采杂佩相萦纡。转顾飞虎飞龙旟，锼耳者殿帕首驱。璎珞袒跣两侏儒，一擎木难珊瑚株，一戴五琢狻猊炉。神獒髬髵状乳沄，复谁牵之鬈发须。最后峨弁饰宝珠，若将入朝谨进趋。秃奚踉蹡亦在途，锦膊骢带汗血驹。尊贵卑贱各尔殊，经营意匠穷锱铢。唐称二阎道元吴，今也少监称京都。少监材抱岂画史，禹迹曾为帝亲理。河伯川后备任使，无支祈氏甘胥靡。大德延祐贞观比，辇陆航海填筐篚。鸟言夷面远能迩，少监临古不无以。赵公商公暨高李，颉霄汉嗟已矣。霱云曙开俨斧扆，包茅不入颡谁泚。周编大书王会礼，安得臣臣奉天纪。陋儒作歌歌正始。
https://shici.929r.com/shici/3P4THUi.html