霰雪为霖近浃旬，江湖清气压冬温。
应时岂是诚能感，作物宜同易画坤。
《和安上弟雨雪应祷绝句》全文
- 拼音版原文全文
和 安 上 弟 雨 雪 应 祷 绝 句 宋 /苏 颂 霰 雪 为 霖 近 浃 旬 ，江 湖 清 气 压 冬 温 。应 时 岂 是 诚 能 感 ，作 物 宜 同 易 画 坤 。
- 注释
- 霰雪：形容像雪一样的霜露。
霖：连绵不断的雨或露水。
浃旬：满十天。
江湖：这里指江河湖泊，也可泛指广大地域。
清气：清爽的气息。
压冬温：使冬季的气温降低。
岂是：难道是。
诚：真诚，真心实意。
感：感动。
作物：农业生产。
宜：适宜。
同易画坤：如同轻易地描绘出大地的景象。
- 翻译
- 连日降下如雪的霜露，将近十天，给江湖带来了清新的气息，使得冬季的气温也显得温暖。
这样的适时降雨并非仅仅是诚心感动天地所致，而是适宜的气候条件如同轻易绘制出一幅和谐的大地画面。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场冬日霰雪的景象，通过对自然现象的细腻描述，表达了诗人对时节变换和万物更新的感慨。
"霰雪为霖近浃旬"一句，以"霰雪"指小到如同米粒大小的雪花，如"霖"般密集而下，"近浃旬"则是雪花临近水面，形成了一层白色的薄纱。这里不仅描绘了雪花的细腻，更隐含着冬日冷冽的气息。
"江湖清气压冬温"一句，以"江湖"泛指自然景观，"清气"则是指雪后空气清新之意。"压冬温"则表达了雪后寒气逼人，让原有的冬日温暖不再的感觉。
"应时岂是诚能感"一句，以"应时"表示万物随季节变化，"岂是"表疑问，"诚能感"则暗示诗人认为这不是简单的自然现象，而是有一种神秘力量在其中起作用，能够引起人们内心的共鸣。
"作物宜同易画坤"一句，以"作物"指万物生长，"宜同"表达了万物在这样的季节中应该是一致向好的状态。"易画坤"则是说这种景象容易让人联想到《易经》中的"坤"卦，即纯阴之卦，代表稳定、平和的状态。
整首诗通过对雪后的自然美景的描绘，传达了诗人对于季节变化中蕴含的哲理，以及对万物更新的赞叹。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
提舶生日
正阳之月慝不作，气候清和满寥廓。
阶馀嘉瑞十荚蓂，墙出新梢半含箨。
正是生才好时节，化日舒长暑犹薄。
遥遥华胄马服君，世有功勋上台阁。
耳孙挺秀生东蜀，骨相堂堂人磊落。
绛帐心潜南郡风，铜柱家传伏波略。
致身朝列贰稷官，衔命江东访民瘼。
雍容敷奏天颜喜，小试舶台良不恶。
北风航海南风回，远物来输商贾乐。
日边知己皆达官，行矣归持紫荷橐。
平生德性不好饮，今日寿觞宜满酌。
烂柯仙侣年自长，不用西山一圆药。
- 诗词赏析