霈兮隐兮，蹶其阴威。相我有终，胡宁不知。
我币有陈，我邸斯圭。岂维有陈，于以奠之。
《雨师雷神七首·其三奠币用《容安》》全文
- 注释
- 霈：充沛的雨水。
兮：语气词，表示感叹或强调。
隐：隐蔽、悄悄。
蹶：显现、显露。
阴威：阴冷的威严。
相：相伴、相待。
有终：始终如一。
胡宁：怎么能够，怎能。
币：礼品、礼物。
陈：陈列、摆放。
邸：府邸、居所。
斯：这、此。
圭：古代的玉器，象征地位或礼仪。
奠：安置、放置。
- 翻译
- 雨势充沛且隐秘地降落，它的阴冷威严显现出来。
你与我相伴到底，怎么会不了解我的心意？
- 鉴赏
这段诗歌是中国古代的一种宗教或仪式诗歌，用于祭祀雨师雷神。其中的语言和结构都带有浓厚的古典色彩和神秘气息。
“霈兮隐兮，蹶其阴威。”这里的“霈”指的是大雨，“隐兮”则是形容雨云密布的样子，“蹶其阴威”则表现了雷声的震撼力，这两句描绘了一场即将到来的暴风雨。
“相我有终，胡宁不知。”这句话表达的是祭祀者与神灵之间关系的长久性，以及对神灵恩惠的期待。祭祀者自信地认为自己的虔诚和仪式会得到神灵的认可，从而获得回报。
“我币有陈，我的斯圭。”这里的“币”指的是用于祭祀的玉币，“陈”则是摆放的意思，“邸斯圭”则是一种玉器，用以象征纯洁和诚意。这两句强调了祭品的准备及其重要性。
最后一句“岂维有陈，于以奠之。”表达的是对神灵的尊崇与奉献。诗人通过这些物品来表达自己的敬意，并希望它们能够被神灵所接受。
整首诗充满了对自然力量的敬畏和对宗教仪式的庄重态度，展现了一种深厚的文化底蕴和古典美学。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
寒食舆病上冢道中即事
二年不踏长堤路，十里春风只如故。
高高下下桃李坡，整整斜斜杨柳渡。
花飞絮走君莫惊，燕语莺啼方好声。
满地绿阴无限句，际天幽草几多情。
胡抚干仲方
南郡佳人胡伯始，辽鹤重来藕花里。
皮冠翠被俯曾城，一一人民皆故里。
罪人虽在四民外，亦是官家穷赤子。
已将密荫庇龟鱼，更把閒情亲鹿豕。
东日旧德宛如新，他日荣观皆仿此。
年登八十岂其难，官至三师行复尔。
都将厚福与之同，只有中庸渠未是。
却须回向澹庵翁，此是君家真性理。
次韵答席蕃秀才论春秋
北冀之土南交州，瓜戎直西东泗浮。
中间代霸若桃梗，列国聚散同夫不。
史编断烂杂虫鼠，野记纷纶充马牛。
惊雷破聩目开瞽，上起蔑歃终麟游。
玄铅书字亦刀削，如木遇扁金逢欧。
不同释子付泡幻，肯信蒙叟判浮休。
妍皮丑骨区万态，大川小港条千洲。
年深未免成伯帛，声乱已复还邾邹。
崛兴啖赵倚天斧，嗣有陈胡横海舟。
群言一划露初意，后学平济无千忧。
当时岂为题目计，此日寖成场屋流。
横穿异义作同体，立取贵绶驱雄驺。
席君吾倩好兄弟，蜀郡此学多声猷。
得来三叹出诗本，昉此一笑同茶瓯。
愿披一十九万字，与子斟酌更献詶。
《次韵答席蕃秀才论春秋》【宋·项安世】北冀之土南交州，瓜戎直西东泗浮。中间代霸若桃梗，列国聚散同夫不。史编断烂杂虫鼠，野记纷纶充马牛。惊雷破聩目开瞽，上起蔑歃终麟游。玄铅书字亦刀削，如木遇扁金逢欧。不同释子付泡幻，肯信蒙叟判浮休。妍皮丑骨区万态，大川小港条千洲。年深未免成伯帛，声乱已复还邾邹。崛兴啖赵倚天斧，嗣有陈胡横海舟。群言一划露初意，后学平济无千忧。当时岂为题目计，此日寖成场屋流。横穿异义作同体，立取贵绶驱雄驺。席君吾倩好兄弟，蜀郡此学多声猷。得来三叹出诗本，昉此一笑同茶瓯。愿披一十九万字，与子斟酌更献詶。
https://shici.929r.com/shici/qRjlTKT.html
送张子真还乡待邵州阙
今年新拜李邕州，又见君为邵郡侯。
可是朝廷怜远俗，独于湖广用名流。
南轩学待真传绎，槃涧家须旧业修。
瓜戍少赊元不恶，自因二事合归休。