夜雨勿厌空阶声，天公欲作明朝晴。
明朝甲子最畏雨，榜舟入市闻古语。
今年雨旸俱及时，麦已入仓云四垂。
雨来不驶亦不迟，大点如菽细如丝。
徐徐云开见杲日，晚禾吹花早禾实。
但令有米送官仓，豆饭藜羹甘似蜜。
《望霁》全文
- 注释
- 夜雨：夜晚的雨。
勿厌：不要嫌烦。
空阶：空荡的台阶。
天公：老天爷。
甲子：指农历干支纪日。
畏雨：害怕下雨。
榜舟：撑船。
入市：进城。
雨旸：雨水和阳光。
俱：都。
及时：适时。
麦已入仓：麦子已经入库。
云四垂：云朵低垂。
驶：快速。
迟：延时。
大点如菽：雨点大如豆。
细如丝：细如丝线。
杲日：明亮的太阳。
晚禾：晚稻。
早禾：早稻。
官仓：官府的粮仓。
豆饭藜羹：粗茶淡饭。
甘似蜜：甘甜如蜜。
- 翻译
- 夜晚的雨声不要嫌烦，老天似乎想让明天放晴。
明天甲子日最怕下雨，撑船进城听古人的谚语。
今年雨水和阳光都适时，麦子已经入库，云朵低垂。
雨既不大也不延时，雨点或粗或细像豆粒又如丝线。
云层渐渐散开，露出明亮的太阳，晚稻扬花，早稻结实。
只要粮食能送到官仓，即使粗茶淡饭也甘甜如蜜。
- 鉴赏
这首诗名为《望霁》，是宋代诗人陆游的作品。诗中描绘了夜晚雨声空阶的宁静，以及诗人对明日天气的期待。他担忧明日甲子日（可能指重要的日子）下雨，但又以古语安慰自己，暗示即使下雨也无需忧虑，因为今年雨水和阳光都适时，庄稼丰收在望。雨势适中，既有大豆般的粗犷，又有丝线般的细腻，展现了自然的和谐。随着云层渐渐散开，阳光穿透，晚稻扬花，早稻结实，丰收景象令人欣喜。诗人最后表达，只要粮食能入库，即使是粗茶淡饭，也能感到生活的甜美，犹如蜜糖一般。整首诗通过细腻的观察和朴实的语言，展现出诗人对农事的关心和对生活的满足。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
从军行
滥得进士名，才用苦不长。
性癖艺亦独，十年作诗章。
六义虽粗成，名字犹未扬。
将军俯招引，遣脱儒衣裳。
常恐虚受恩，不惯把刀鎗。
又无远筹略，坐使虏灭亡。
昨来发兵师，各各赴战场。
顾我同老弱，不得随戎行。
丈夫生世间，职分贵所当。
从军不出门，岂异病在床。
谁不恋其家，其家无风霜。
鹰鹘念搏击，岂贵食满肠。