四朝十帝尽风流，建业长安两醉游。
惟有一篇杨柳曲，江南江北为君愁。
《读庾信集》全文
- 拼音版原文全文
读 庾 信 集 唐 /崔 涂 四 朝 十 帝 尽 风 流 ，建 业 长 安 两 醉 游 。唯 有 一 篇 杨 柳 曲 ，江 南 江 北 为 君 愁 。
- 注释
- 四朝：四个朝代。
十帝：十个帝王。
风流：此处指帝王的风流韵事。
建业：古代地名，今南京，这里泛指南方都城。
长安：古代都城，今西安，这里泛指北方都城。
醉游：畅饮游玩。
惟有：只有。
一篇：一首。
杨柳曲：指哀怨或描写离别的曲子，这里特指引起愁绪的曲子。
江南江北：泛指中国南方和北方。
为君愁：为君王的行事而感到忧愁。
- 翻译
- 四个朝代十个帝王都极尽风流韵事，建业与长安两地他们都畅饮游玩。
唯独那首吟诵杨柳的曲子，让江南江北的人们为君王的沉溺而忧愁。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人崔涂的作品，名为《读庾信集》。从诗中可以感受到诗人对于历史的沉思与怀旧之情。
“四朝十帝尽风流”，这里的“风流”指的是历史的变迁和帝王们留下的痕迹。诗人通过这一句表达了对过去繁华帝制的回忆与感慨，四朝十帝暗示了时间的长久和历史的沉重。
“建业长安两醉游”，则是诗人表达自己对于历史名城——建业（南京）和长安（西安）的向往之情。这里的“醉游”并非真正的饮酒，而是一种精神状态，通过对这些古都的想象与追忆，诗人寻找一种超越时空的心灵释放。
最后两句，“惟有一篇杨柳曲，江南江北为君愁”，表达了诗人对于唐代文学家庾信作品的赞赏之情。庾信的诗作如同杨柳曲一般流传千古，而“江南江北为君愁”则是诗人由庾信的诗作所激发的深深怀念之情，跨越地域（江南江北）的思绪汇聚成一种深沉的情感体验。
这首诗通过对历史的回顾和文学作品的赞美，展现了诗人深邃的历史感悟与丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
崔涂
崔涂[唐]（约公元887年前后在世），字礼山，善音律，尤善长笛，唐朝江南人，今浙江桐庐、建德一带，唐末诗人，生卒年、生平均不详，约公元八八八年前后在世。唐僖宗光启四年（888）进士，《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》。朝代：唐 字：礼山 籍贯：《唐才子传》说是江南 生辰：888
- 猜你喜欢
送史子贯归觐且迎妇也
久住西湖梦亦佳，鹭朋鸥侣自烟沙。
江行枫叶几何里，春到梅梢次第花。
尽有好山容对榻，却因吾子转思家。
青灯书册夜深雨，莫为乘鸾学画鸦。