蚤虿蜂虻罪一伦，未如蚊子重堪嗔。
万枝黄落风如射，犹自传呼欲噬人。
《冬蚊》全文
- 注释
- 蚤虿蜂虻：各种小型昆虫。
罪一伦：一类罪过。
未如：不如。
蚊子：小型飞行昆虫。
重堪嗔：罪孽深重，令人恼怒。
万枝黄落：万树落叶。
风如射：秋风如箭。
犹自：仍然。
传呼：发出嗡嗡声。
噬人：叮咬人。
- 翻译
- 跳蚤、蝎子、蜜蜂和虻虫，这些罪过都算是一类，但都不及蚊子的罪孽深重，让人难以容忍。
即使万树的黄叶在秋风中如同箭矢般飞舞，它们仍然嗡嗡叫着，似乎想要叮咬人。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人秦观的《冬蚊》。诗中以蚤、虿、蜂虻等小虫为喻，指出蚊子虽然微小，但其危害却不可忽视。"蚤虿蜂虻罪一伦"，意思是说这些虫类虽然罪过不大，但蚊子的罪过更甚于它们。接下来的"未如蚊子重堪嗔"，进一步强调了蚊子惹人生气的程度。
诗人通过描绘"万枝黄落风如射"的秋末景象，营造出一种冷清的气氛，而蚊子却"犹自传呼欲噬人"，仍然活跃地骚扰着人们，这形成了鲜明的对比，突出了蚊子的烦人和不识时务。整首诗语言简洁，形象生动，讽刺了蚊子虽小却带来的困扰，富有生活情趣。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
游汾湖分得上字
楼船载酒汾湖上，万顷玻璃绿新涨。
玉箫檀板馆娃吹，铜鼓云璈仙侣倡。
凉蜜金盘荔子浆，紫驼银瓮蒲萄酿。
挑心大舞天魔宫，分班小摆花神仗。
人坐盘陀古翠岩，鹤立海棠青锦障。
醉挥玉麈夺诗魁，气喷铁龙驱酒将。
三五朱扉流水香，十二阑干花气王。
归来凉月白纷纷，涌出云涛三万丈。