929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《独居外寝偶薄寒侵体遂赋一律》
《独居外寝偶薄寒侵体遂赋一律》全文
宋 / 汪真   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

参差瓦上溥霜凝,酿得严寒渐渐增。

布被多年浑似铁,石床连夜恰如冰。

杯邀竹叶为兄弟,帐伴梅花作友朋。

酒醒依然眠不得,揽衣重整对青灯。

(0)
拼音版原文全文
wàiqǐnǒubáohánqīnsuì
sòng / wāngzhēn

cānchàshàngshuāngníngniàngyánhánjiànjiànzēng

bèiduōniánhúntiěshíchuángliánqiàbīng

bēiyāozhúwèixiōngzhàngbànméihuāzuòyǒupéng

jiǔxǐngránmiánlǎnzhòngzhěngduìqīngdēng

注释
参差:错落不齐。
溥霜:薄霜。
酿:形成。
严寒:极冷的天气。
浑似:完全像。
铁:形容被子硬。
石床:石头做的床。
恰如:如同。
竹叶:竹子的叶子,常用来指代酒。
兄弟:亲密的朋友。
帐伴:陪伴在床帐中的。
友朋:朋友。
酒醒:酒后醒来。
眠不得:无法入睡。
揽衣:拉起衣服。
青灯:油灯,常用以形容夜晚或清寂。
翻译
瓦片上霜花错落,寒冷逐渐加深。
用了多年的布被硬如铁,石床整夜冷似冰。
举杯邀请竹叶共饮,帐中与梅花相伴仿佛朋友。
酒醒后依旧难以入眠,披衣起身面对青灯。
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋寒冷的夜晚,诗人独自居住在外,感受到了夜的寒冷。"参差瓦上溥霜凝,酿得严寒渐渐增"两句形象地描述了屋顶积聚的霜花和逐渐加深的寒意。"布被多年浑似铁,石床连夜恰如冰"则表达了诗人用的是厚重且已年久失去柔软的被子,以及硬冷的石床,都无法带来温暖。

在这严寒中,诗人的情感寄托于自然之物:"杯邀竹叶为兄弟,帐伴梅花作友朋"表达了他对周围环境的依赖和亲近,如同与兄弟、朋友般。然而即便如此,酒醒之后仍旧难以入睡,诗人揽衣重整,对着那微弱的青灯。这里体现了诗人的孤独和无奈,以及他在严寒夜晚中对温暖的渴望。

总体来说,这首诗通过对自然环境的细腻描写,展现了诗人在深秋严寒中的孤寂情怀和生存状态,反映出一种超脱世俗、与自然交融的情感态度。

作者介绍

汪真
朝代:宋

汪真(一一九六~一二六四),字文通,号竹轩,缙云(今属浙江)人。多次应举不第。理宗景定四年十二月卒,年六十八。事见民国丙辰本《缙云汪氏宗谱》卷三。今录诗九首。
猜你喜欢

次韵杨文甫监茶名山新建学桥二首·其一

高栋浮空插万甍,来游谁是鲁诸生。

规模要识鸣弦意,土苴犹消击柱争。

驯垄雉骄佳气象,集林鸮恶好音声。

白头老令能知此,莞尔相撩意未平。

(0)

以双笔赠照老用前韵

三窟驱除后,千毫束缚初。

得封才五等,进位合中书。

炯炯银钩粲,翩翩薤叶疏。

恶诗同遣赠,荒类要君锄。

(0)

芜湖即事三首·其二

南人重鱼长食鲜,小鱼弃掷不论钱。

老翁操网儿弄桨,一家生理在渔船。

(0)

次韵立春后馀寒二首·其二

绛帐何时得罢开,为君叹息首空回。

亦知弹铗无人听,收拾清诗分付梅。

(0)

先公三池祠室学官相传占为公署同年李南才毅然欲复其旧贻以四绝句·其一

老仙有力在斯文,廪士馀粮但一尘。

列屋诵弦知所自,杏坛今秀几株春。

(0)

西江月

若将花卉论行藏。盍在凌烟阁上。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51