登览欣逢胜日闲，苍松九里费跻攀。
行过绿水尽头路，步入白云生处山。
猿鸟尚能知异境，仙凡原不隔重关。
几时拂袖逃尘网，野衲村樵共往还。
《游天竺二首·其二》全文
- 注释
- 登览：登山游览。
胜日：好天气。
苍松：青翠的松树。
九里：九里的距离。
费：费力。
跻攀：攀登。
行过：走过。
绿水：清澈的流水。
尽头路：路的尽头。
步：步行。
白云生处山：云雾缭绕的山峰。
异境：奇异的环境。
仙凡：神仙和凡人。
重关：重重阻碍。
拂袖：挥袖。
逃尘网：逃离尘世的束缚。
野衲：乡村的僧人。
村樵：农夫樵子。
共往还：自由往来。
- 翻译
- 在美好的日子登山游览，攀登九里苍翠的松林。
走过碧绿流水的尽头，走进云雾缭绕的山间。
连猿鸟也能感知这奇异的环境，神仙和凡人原本没有重重阻隔。
何时能挥袖逃离尘世的束缚，与农夫樵子在山野间自由往来。
- 鉴赏
诗人通过这首诗表达了自己登高望远、领略自然之美的喜悦。"登览欣逢胜日闲，苍松九里费跻攀"一句中，“登览”指的是攀登高处以便观赏四周景色，“欣逢”表达了诗人内心的喜悦和满足，而“胜日闲”则描绘出一个晴朗而悠闲的午后。"苍松九里费跻攀"形象生动，展示了诗人在高山峻岭间攀援古老苍凉的松树之景。
接着，“行过绿水尽头路，步入白云生处山”两句展现了诗人的行走过程。其中“绿水”指的是清澈见底的小溪或河流，而“白云”则是高山上的浮动之物。这两句通过对比鲜明的色彩和境界，传达出诗人由下到上、从实到虚的视角转换。
"猿鸟尚能知异境，仙凡原不隔重关"一句中，“猿鸟”指的是山中的灵兽与飞禽，它们似乎也能感受到这不同于常人的环境。而“仙凡原不隔重关”则表明在这自然界中，即使是神仙与凡人之间的界限也不再分明，表现出一种超脱世俗、返璞归真的境界。
最后，“几时拂袖逃尘网，野衲村樵共往还”两句流露出诗人的隐逸之心。"几时拂袖"意味着诗人渴望摆脱尘世的羁绊，而“逃尘网”则是具体表达了这种愿望。“野衲村樵”指的是居住在山林中、过着质朴生活的人们，"共往还"则描写了一种与这些人共同来去、交织生活的和谐场景。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘，以及对隐逸生活的向往，展现了诗人对于超然物外、与大自然合一的深切追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大寒岭啖新胡桃频婆诸果
天险既巳异，地产应亦殊。
胡桃及平波，朱碧明椒隅。
入夏而徂秋，叶翠尚不渝。
但少鸟与雀，而多嬴与驴。
易水非不迩，滦河不为迂。
但求一寸鳞，如海水猿狙。
遥想燕太子，食客焉得鱼。
以知荆高徒，日嚼羊与猪。
猛风增食肉，嗔愤易睢盱。
慷慨赴秦庭，不复顾其馀。
乃缘谋略短，岂真剑术疏。
舞阳一竖耳，何乃与之俱。
哀哉樊将军，空割一只颅。
国有千乘大，能用王可图。
乃恃五寸铁，为计亦何愚。
伤逝
私心常恻恻，家人亦皇皇。
临晨惨将别，镫烛俨华妆。
斯须不可留，奄忽掩辉光。
余事勤槥椟，僮御尚匆忙。
独无可究理，起坐但彷徨。
午景照正中，始觉夏日长。
恍恍疑有凭，惊风自飘扬。
出入安所习，触目成悲伤。
洞房遽已静，素帷夕复张。
幼子初学语，呕哑在我旁。
抚此平生欢，弥用摧中肠。